John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
worship him in spirit and truth |
True |
0.813 |
0.888 |
0.702 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
worship him in spirit and truth |
True |
0.806 |
0.905 |
0.511 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
worship him in spirit and truth |
True |
0.799 |
0.898 |
0.702 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.786 |
0.804 |
0.702 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.782 |
0.842 |
0.511 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.766 |
0.812 |
0.702 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
worship him in spirit and truth |
True |
0.742 |
0.862 |
0.454 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
worship him in spirit and truth |
True |
0.736 |
0.898 |
0.438 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.727 |
0.83 |
0.383 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.725 |
0.692 |
0.409 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
worship him in spirit and truth |
True |
0.71 |
0.725 |
0.0 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.698 |
0.543 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
worship him in spirit and truth |
True |
0.679 |
0.787 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.679 |
0.591 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
worship him in spirit and truth |
True |
0.674 |
0.489 |
0.646 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth, and walk up to the rule of his word, are dearer to him than all the world besides |
False |
0.662 |
0.472 |
0.587 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
worship him in spirit and truth |
True |
0.654 |
0.72 |
0.0 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.632 |
0.52 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
worship him in spirit and truth |
True |
0.622 |
0.926 |
0.409 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.617 |
0.869 |
0.409 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
and especially those of them, that worship him in spirit and truth |
True |
0.607 |
0.487 |
0.0 |