Matthew 26.52 (AKJV) - 0 |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: |
but our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
False |
0.779 |
0.6 |
0.341 |
Matthew 26.52 (AKJV) - 0 |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: |
our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
True |
0.764 |
0.617 |
0.341 |
John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
True |
0.74 |
0.821 |
2.26 |
John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
but our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
False |
0.737 |
0.82 |
2.26 |
Matthew 26.52 (Geneva) - 0 |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: |
but our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
False |
0.733 |
0.664 |
0.0 |
John 18.11 (ODRV) - 1 |
john 18.11: put vp thy sword into the scabbard. |
our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
True |
0.729 |
0.353 |
0.402 |
Matthew 26.52 (Geneva) - 0 |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: |
our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
True |
0.718 |
0.67 |
0.0 |
Matthew 26.52 (ODRV) |
matthew 26.52: then iesvs saith to him: returne thy sword into his place: for al that take the sword shal perish with the sword. |
but our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
False |
0.718 |
0.29 |
0.522 |
Matthew 26.52 (ODRV) |
matthew 26.52: then iesvs saith to him: returne thy sword into his place: for al that take the sword shal perish with the sword. |
our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
True |
0.717 |
0.324 |
0.522 |
John 18.11 (ODRV) - 1 |
john 18.11: put vp thy sword into the scabbard. |
but our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
False |
0.716 |
0.334 |
0.402 |
John 18.11 (Geneva) |
john 18.11: then sayde iesus vnto peter, put vp thy sworde into the sheath: shall i not drinke of the cuppe which my father hath giuen me? |
our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
True |
0.627 |
0.811 |
1.562 |
John 18.11 (Geneva) |
john 18.11: then sayde iesus vnto peter, put vp thy sworde into the sheath: shall i not drinke of the cuppe which my father hath giuen me? |
but our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
False |
0.621 |
0.811 |
1.562 |
Matthew 26.52 (Tyndale) |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him: put vp thy swearde into his sheathe. for all that ley hond on the swearde shall perisshe with the swearde. |
our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
True |
0.621 |
0.728 |
0.0 |
Matthew 26.52 (Tyndale) |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him: put vp thy swearde into his sheathe. for all that ley hond on the swearde shall perisshe with the swearde. |
but our saviour bid him put up the sword into its sheath again |
False |
0.616 |
0.72 |
0.0 |