Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.798 |
0.786 |
1.051 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.779 |
0.784 |
1.906 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom. 5. where there is long tribulation there must be the exercise of much faith, much patience, much hope, and this brings forth much experience: gods greatest rewards of joy and peace in the inward man, of eternal life, glory and happiness, come after much waiting |
False |
0.772 |
0.497 |
0.093 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.759 |
0.709 |
1.066 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.751 |
0.741 |
1.906 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom. 5. where there is long tribulation there must be the exercise of much faith, much patience, much hope, and this brings forth much experience: gods greatest rewards of joy and peace in the inward man, of eternal life, glory and happiness, come after much waiting |
False |
0.74 |
0.455 |
0.166 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.729 |
0.863 |
2.192 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom. 5. where there is long tribulation there must be the exercise of much faith, much patience, much hope, and this brings forth much experience: gods greatest rewards of joy and peace in the inward man, of eternal life, glory and happiness, come after much waiting |
False |
0.721 |
0.31 |
0.166 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
where there is long tribulation there must be the exercise of much faith, much patience, much hope, and this brings forth much experience |
True |
0.721 |
0.203 |
1.215 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
where there is long tribulation there must be the exercise of much faith, much patience, much hope, and this brings forth much experience |
True |
0.712 |
0.233 |
1.67 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.711 |
0.885 |
2.087 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.702 |
0.457 |
0.773 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
where there is long tribulation there must be the exercise of much faith, much patience, much hope, and this brings forth much experience |
True |
0.694 |
0.198 |
0.694 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.679 |
0.243 |
0.0 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
where there is long tribulation there must be the exercise of much faith, much patience, much hope, and this brings forth much experience |
True |
0.671 |
0.214 |
2.264 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.669 |
0.346 |
0.0 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
tribulation worketh patience, and patience experience, saith the apostle rom |
True |
0.66 |
0.348 |
0.0 |