Galatians 6.9 (AKJV) |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not |
True |
0.935 |
0.976 |
3.982 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
but you brethren be not weary in well-doing |
True |
0.932 |
0.948 |
1.338 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
but you brethren be not weary in well-doing |
True |
0.931 |
0.953 |
0.65 |
Galatians 6.9 (Geneva) |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not |
True |
0.92 |
0.965 |
4.164 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
but you brethren be not weary in well-doing |
True |
0.91 |
0.837 |
0.235 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing: it is pressed upon us, gal. 6.9. and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not. and again, 2 thess. 3.13. but you brethren be not weary in well-doing |
False |
0.894 |
0.9 |
4.969 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing: it is pressed upon us, gal. 6.9. and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not. and again, 2 thess. 3.13. but you brethren be not weary in well-doing |
False |
0.886 |
0.941 |
2.767 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing: it is pressed upon us, gal. 6.9. and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not. and again, 2 thess. 3.13. but you brethren be not weary in well-doing |
False |
0.885 |
0.844 |
5.247 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing: it is pressed upon us, gal. 6.9. and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not. and again, 2 thess. 3.13. but you brethren be not weary in well-doing |
False |
0.883 |
0.937 |
5.064 |
Galatians 6.9 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing: it is pressed upon us, gal. 6.9. and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not. and again, 2 thess. 3.13. but you brethren be not weary in well-doing |
False |
0.865 |
0.643 |
1.468 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing: it is pressed upon us, gal. 6.9. and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not. and again, 2 thess. 3.13. but you brethren be not weary in well-doing |
False |
0.847 |
0.845 |
1.568 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
but you brethren be not weary in well-doing |
True |
0.828 |
0.895 |
1.116 |
Galatians 6.9 (ODRV) |
galatians 6.9: and doing good, let vs not faile. for in due time we shal reap not failing. |
and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not |
True |
0.827 |
0.756 |
2.288 |
2 Thessalonians 3.13 (ODRV) |
2 thessalonians 3.13: but you, brethren faint not wel-doing. |
but you brethren be not weary in well-doing |
True |
0.819 |
0.944 |
0.65 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not |
True |
0.815 |
0.574 |
0.893 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing |
True |
0.814 |
0.751 |
1.26 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
but you brethren be not weary in well-doing |
True |
0.811 |
0.848 |
1.177 |
Galatians 6.9 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing |
True |
0.795 |
0.458 |
0.0 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing |
True |
0.789 |
0.639 |
1.193 |
2 Thessalonians 3.13 (ODRV) |
2 thessalonians 3.13: but you, brethren faint not wel-doing. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing: it is pressed upon us, gal. 6.9. and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not. and again, 2 thess. 3.13. but you brethren be not weary in well-doing |
False |
0.733 |
0.949 |
3.783 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
but you brethren be not weary in well-doing |
True |
0.727 |
0.525 |
0.0 |
Galatians 6.9 (ODRV) |
galatians 6.9: and doing good, let vs not faile. for in due time we shal reap not failing. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing: it is pressed upon us, gal. 6.9. and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not. and again, 2 thess. 3.13. but you brethren be not weary in well-doing |
False |
0.715 |
0.833 |
4.376 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing |
True |
0.707 |
0.7 |
1.193 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing |
True |
0.703 |
0.68 |
0.427 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not |
True |
0.701 |
0.809 |
0.418 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
it is our duty as to do well, so not to be weary of well doing |
True |
0.691 |
0.188 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not |
True |
0.689 |
0.818 |
1.433 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
and let us not be weary in well-doing, for in due season we shall reap if we faint not |
True |
0.677 |
0.568 |
0.0 |