4 Kings 19.34 (Douay-Rheims) |
4 kings 19.34: and i will protect this city, and will save it for my own sake, and for david my servant's sake. |
i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
True |
0.887 |
0.946 |
3.263 |
2 Kings 19.34 (AKJV) |
2 kings 19.34: for i will defend this citie, to saue it, for mine owne sake, and for my seruant dauids sake. |
i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
True |
0.882 |
0.901 |
0.989 |
2 Kings 19.34 (Geneva) |
2 kings 19.34: for i will defende this citie to saue it for mine owne sake, and for dauid my seruants sake. |
i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
True |
0.878 |
0.876 |
0.721 |
2 Kings 19.34 (Geneva) |
2 kings 19.34: for i will defende this citie to saue it for mine owne sake, and for dauid my seruants sake. |
and v. 12. for david his servants sake, he would give one tribe to his son. so again, v. 32, 34. and 2 kings 8.19. yet the lord would not destroy judah for davids sake. 2 kings 19.34. i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
False |
0.802 |
0.905 |
3.873 |
2 Kings 8.19 (Geneva) |
2 kings 8.19: yet the lord would not destroy iudah, for dauid his seruants sake, as he had promised him to giue him a light, and to his children for euer. |
yet the lord would not destroy judah for davids sake |
True |
0.791 |
0.87 |
0.304 |
4 Kings 19.34 (Douay-Rheims) |
4 kings 19.34: and i will protect this city, and will save it for my own sake, and for david my servant's sake. |
and v. 12. for david his servants sake, he would give one tribe to his son. so again, v. 32, 34. and 2 kings 8.19. yet the lord would not destroy judah for davids sake. 2 kings 19.34. i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
False |
0.785 |
0.968 |
7.903 |
2 Kings 19.34 (AKJV) |
2 kings 19.34: for i will defend this citie, to saue it, for mine owne sake, and for my seruant dauids sake. |
and v. 12. for david his servants sake, he would give one tribe to his son. so again, v. 32, 34. and 2 kings 8.19. yet the lord would not destroy judah for davids sake. 2 kings 19.34. i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
False |
0.783 |
0.929 |
5.618 |
Isaiah 37.35 (Douay-Rheims) |
isaiah 37.35: and i will protect this city, and will save it for my own sake, and for the sake of david my servant. |
i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
True |
0.767 |
0.956 |
3.51 |
Isaiah 37.35 (AKJV) |
isaiah 37.35: for i will defend this citie to saue it, for mine owne sake, and for my seruant dauids sake. |
i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
True |
0.762 |
0.922 |
1.019 |
Isaiah 37.35 (Geneva) |
isaiah 37.35: for i will defend this citie to saue it, for mine owne sake, and for my seruant dauids sake. |
i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
True |
0.762 |
0.922 |
1.019 |
2 Kings 8.19 (AKJV) |
2 kings 8.19: yet the lord would not destroy iudah, for dauid his seruants sake, as hee promised to giue to him alway a light, and to his children. |
yet the lord would not destroy judah for davids sake |
True |
0.76 |
0.87 |
0.296 |
4 Kings 8.19 (Douay-Rheims) |
4 kings 8.19: but the lord would not destroy juda, for david his servant's sake, as he had promised him, to give him a light, and to his children always. |
yet the lord would not destroy judah for davids sake |
True |
0.752 |
0.694 |
0.313 |
2 Kings 8.19 (Geneva) |
2 kings 8.19: yet the lord would not destroy iudah, for dauid his seruants sake, as he had promised him to giue him a light, and to his children for euer. |
and v. 12. for david his servants sake, he would give one tribe to his son. so again, v. 32, 34. and 2 kings 8.19. yet the lord would not destroy judah for davids sake. 2 kings 19.34. i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
False |
0.743 |
0.729 |
3.566 |
2 Kings 8.19 (AKJV) |
2 kings 8.19: yet the lord would not destroy iudah, for dauid his seruants sake, as hee promised to giue to him alway a light, and to his children. |
and v. 12. for david his servants sake, he would give one tribe to his son. so again, v. 32, 34. and 2 kings 8.19. yet the lord would not destroy judah for davids sake. 2 kings 19.34. i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
False |
0.722 |
0.745 |
3.46 |
4 Kings 8.19 (Douay-Rheims) |
4 kings 8.19: but the lord would not destroy juda, for david his servant's sake, as he had promised him, to give him a light, and to his children always. |
and v. 12. for david his servants sake, he would give one tribe to his son. so again, v. 32, 34. and 2 kings 8.19. yet the lord would not destroy judah for davids sake. 2 kings 19.34. i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
False |
0.722 |
0.428 |
4.185 |
Isaiah 37.35 (Vulgate) |
isaiah 37.35: et protegam civitatem istam, ut salvem eam propter me, et propter david, servum meum. |
i will defend this city, save it for my own sake, and for my servant davids sake |
True |
0.68 |
0.222 |
0.0 |
2 Kings 8.19 (Geneva) |
2 kings 8.19: yet the lord would not destroy iudah, for dauid his seruants sake, as he had promised him to giue him a light, and to his children for euer. |
for david his servants sake, he would give one tribe to his son |
True |
0.634 |
0.369 |
0.077 |
2 Kings 8.19 (AKJV) |
2 kings 8.19: yet the lord would not destroy iudah, for dauid his seruants sake, as hee promised to giue to him alway a light, and to his children. |
for david his servants sake, he would give one tribe to his son |
True |
0.613 |
0.403 |
0.075 |