Jeremiah 31.30 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.30: but every one shall die for his own iniquity: every man that shall eat the sour grape, his teeth shall be set on edge. |
and again, jer. 31.29, 30. every one shall dye for his own iniquity; every man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge. but i beseech you observe, |
False |
0.923 |
0.973 |
2.216 |
Jeremiah 31.30 (Geneva) |
jeremiah 31.30: but euery one shall die for his owne iniquitie: euery man that eateth the sowre grape, his teeth shalbe set on edge. |
and again, jer. 31.29, 30. every one shall dye for his own iniquity; every man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge. but i beseech you observe, |
False |
0.915 |
0.963 |
1.311 |
Jeremiah 31.30 (AKJV) |
jeremiah 31.30: but euery one shall die for his owne iniquitie, euery man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge. |
and again, jer. 31.29, 30. every one shall dye for his own iniquity; every man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge. but i beseech you observe, |
False |
0.91 |
0.967 |
1.411 |
Jeremiah 31.30 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 31.30: but every one shall die for his own iniquity: |
every one shall dye for his own iniquity |
True |
0.898 |
0.944 |
2.327 |
Jeremiah 31.30 (Geneva) - 0 |
jeremiah 31.30: but euery one shall die for his owne iniquitie: |
every one shall dye for his own iniquity |
True |
0.891 |
0.901 |
0.466 |
Jeremiah 31.30 (Geneva) - 1 |
jeremiah 31.30: euery man that eateth the sowre grape, his teeth shalbe set on edge. |
every man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge |
True |
0.874 |
0.971 |
1.044 |
Jeremiah 31.30 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 31.30: every man that shall eat the sour grape, his teeth shall be set on edge. |
every man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge |
True |
0.873 |
0.962 |
0.798 |
Jeremiah 31.30 (AKJV) |
jeremiah 31.30: but euery one shall die for his owne iniquitie, euery man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge. |
every one shall dye for his own iniquity |
True |
0.721 |
0.866 |
0.503 |
Ezekiel 18.26 (AKJV) - 1 |
ezekiel 18.26: for his iniquitie that he hath done, shall he die. |
every one shall dye for his own iniquity |
True |
0.706 |
0.478 |
0.485 |
Jeremiah 31.30 (AKJV) |
jeremiah 31.30: but euery one shall die for his owne iniquitie, euery man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge. |
every man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge |
True |
0.643 |
0.961 |
1.044 |
Ezekiel 18.26 (Geneva) |
ezekiel 18.26: for when a righteous man turneth away from his righteousnes, and committeth iniquitie, he shall euen die for the same, he shall euen die for his iniquitie, that he hath done. |
every one shall dye for his own iniquity |
True |
0.643 |
0.575 |
0.492 |