Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.887 |
0.929 |
3.51 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.881 |
0.837 |
1.198 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.879 |
0.927 |
1.536 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.853 |
0.721 |
1.198 |
Romans 11.32 (Vulgate) |
romans 11.32: conclusit enim deus omnia in incredulitate, ut omnium misereatur. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.802 |
0.411 |
0.768 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief |
True |
0.763 |
0.91 |
1.598 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief |
True |
0.73 |
0.847 |
1.536 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief |
True |
0.726 |
0.551 |
1.198 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.722 |
0.826 |
0.0 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
he might have mercy upon all |
True |
0.699 |
0.786 |
0.0 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief |
True |
0.698 |
0.319 |
1.198 |
Romans 11.32 (Vulgate) |
romans 11.32: conclusit enim deus omnia in incredulitate, ut omnium misereatur. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief |
True |
0.692 |
0.595 |
0.768 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.687 |
0.822 |
0.0 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.665 |
0.869 |
3.488 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.664 |
0.431 |
0.688 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.657 |
0.346 |
0.688 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief |
True |
0.647 |
0.792 |
0.688 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
a text much parallel to that, rom. 11.32. he hath concluded all in unbelief |
True |
0.642 |
0.773 |
0.688 |