1 Corinthians 15.3 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.3: that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.742 |
0.9 |
0.0 |
1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.717 |
0.818 |
0.0 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.694 |
0.513 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
what room had there been for a saviour? what needed one to have turned away iniquity from jacob, to have been wounded for our iniquities, bruised for our transgressions? he dyed for our sins, saith the apostle |
False |
0.692 |
0.912 |
1.407 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
what room had there been for a saviour? what needed one to have turned away iniquity from jacob, to have been wounded for our iniquities, bruised for our transgressions? he dyed for our sins, saith the apostle |
False |
0.692 |
0.877 |
2.424 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
what room had there been for a saviour? what needed one to have turned away iniquity from jacob, to have been wounded for our iniquities, bruised for our transgressions? he dyed for our sins, saith the apostle |
False |
0.686 |
0.805 |
0.883 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
what needed one to have turned away iniquity from jacob, to have been wounded for our iniquities, bruised for our transgressions |
True |
0.68 |
0.89 |
1.407 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
what needed one to have turned away iniquity from jacob, to have been wounded for our iniquities, bruised for our transgressions |
True |
0.67 |
0.858 |
0.883 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
what needed one to have turned away iniquity from jacob, to have been wounded for our iniquities, bruised for our transgressions |
True |
0.668 |
0.846 |
0.97 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.659 |
0.523 |
0.0 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.642 |
0.761 |
0.0 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.642 |
0.703 |
0.0 |
1 Corinthians 15.3 (Vulgate) |
1 corinthians 15.3: tradidi enim vobis in primis quod et accepi: quoniam christus mortuus est pro peccatis nostris secundum scripturas: |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.633 |
0.632 |
0.0 |
1 Peter 2.24 (ODRV) |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: that dead to sinnes, we may liue to iustice. by whose stripes you are healed. |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.626 |
0.503 |
0.0 |
1 Corinthians 15.3 (Geneva) |
1 corinthians 15.3: for first of all, i deliuered vnto you that which i receiued, how that christ died for our sinnes, according to the scriptures, |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.621 |
0.897 |
0.0 |
1 Corinthians 15.3 (AKJV) |
1 corinthians 15.3: for i deliuered vnto you first of all, that which i also receiued, how that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.619 |
0.904 |
0.0 |
Romans 5.6 (Vulgate) |
romans 5.6: ut quid enim christus, cum adhuc infirmi essemus, secundum tempus, pro impiis mortuus est? |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.617 |
0.443 |
0.0 |
Romans 5.6 (Tyndale) |
romans 5.6: for when we were yet weake accordynge to the tyme: christ dyed for vs which were vngodly. |
he dyed for our sins, saith the apostle |
True |
0.602 |
0.721 |
2.739 |