Amos 3.5 (AKJV) - 0 |
amos 3.5: can a bird fall in a snare vpon the earth, where no ginne is for him? |
can a bird fall in a snare on the earth, where no gin is for him |
True |
0.915 |
0.966 |
5.882 |
Amos 3.6 (Geneva) - 1 |
amos 3.6: or shall there be euil in a citie, and the lord hath not done it? |
shall there be any evil in the city, and the lord hath not done it |
True |
0.903 |
0.85 |
3.988 |
Amos 3.6 (AKJV) - 1 |
amos 3.6: shall there be euill in a citie, and the lord hath not done it? |
shall there be any evil in the city, and the lord hath not done it |
True |
0.896 |
0.849 |
3.988 |
Amos 3.6 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 3.6: shall there be evil in a city, which the lord hath not done? |
shall there be any evil in the city, and the lord hath not done it |
True |
0.867 |
0.876 |
9.438 |
Amos 3.5 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 3.5: will the bird fall into the snare upon the earth, if there be no fowler? |
can a bird fall in a snare on the earth, where no gin is for him |
True |
0.83 |
0.895 |
6.154 |
Amos 3.5 (Geneva) - 0 |
amos 3.5: can a birde fall in a snare vpon the earth, where no fouler is? |
can a bird fall in a snare on the earth, where no gin is for him |
True |
0.826 |
0.94 |
3.785 |
Amos 3.6 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 3.6: shall there be evil in a city, which the lord hath not done? |
shall there be any evil in the city, and the lord hath not done it? and vers. 5. can a bird fall in a snare on the earth, where no gin is for him? and this is true of all species of penal evils, which we call troubles and afflictions, whether they fall upon our bodies or spirits, or in our estates, or from our relations, &c. the question is, quest |
False |
0.65 |
0.862 |
9.635 |
Amos 3.6 (AKJV) - 1 |
amos 3.6: shall there be euill in a citie, and the lord hath not done it? |
shall there be any evil in the city, and the lord hath not done it? and vers. 5. can a bird fall in a snare on the earth, where no gin is for him? and this is true of all species of penal evils, which we call troubles and afflictions, whether they fall upon our bodies or spirits, or in our estates, or from our relations, &c. the question is, quest |
False |
0.638 |
0.843 |
4.304 |
Amos 3.6 (Geneva) |
amos 3.6: or shall a trumpet be blowen in the citie, and the people be not afraide? or shall there be euil in a citie, and the lord hath not done it? |
shall there be any evil in the city, and the lord hath not done it? and vers. 5. can a bird fall in a snare on the earth, where no gin is for him? and this is true of all species of penal evils, which we call troubles and afflictions, whether they fall upon our bodies or spirits, or in our estates, or from our relations, &c. the question is, quest |
False |
0.633 |
0.307 |
3.596 |