2 Corinthians 11.29 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? |
who is weak (saith the apostle) and i am not weak |
True |
0.925 |
0.896 |
0.0 |
2 Corinthians 11.29 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? |
who is weak (saith the apostle) and i am not weak |
True |
0.925 |
0.896 |
0.0 |
2 Corinthians 11.29 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? |
who is weak (saith the apostle) and i am not weak |
True |
0.925 |
0.896 |
0.0 |
Romans 12.16 (AKJV) - 1 |
romans 12.16: minde not high things, but condescend to men of low estate. |
and condescend to men of low sort, rom 12 |
True |
0.845 |
0.863 |
3.412 |
Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
so we must not please our selves, but one another for edification, rom |
True |
0.838 |
0.732 |
0.065 |
2 Corinthians 11.29 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 11.29: quis infirmatur, et ego non infirmor? |
who is weak (saith the apostle) and i am not weak |
True |
0.805 |
0.757 |
0.0 |
Romans 15.2 (ODRV) |
romans 15.2: let euery one of you please his neighbour vnto good, to edification. |
so we must not please our selves, but one another for edification, rom |
True |
0.771 |
0.551 |
0.065 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
so we must not please our selves, but one another for edification, rom |
True |
0.762 |
0.542 |
0.065 |
Romans 15.2 (Tyndale) |
romans 15.2: let every man please his neghbour vnto his welth and edyfyinge. |
so we must not please our selves, but one another for edification, rom |
True |
0.717 |
0.357 |
0.0 |
2 Corinthians 11.29 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 11.29: who is sicke and i am not sicke? |
who is weak (saith the apostle) and i am not weak |
True |
0.707 |
0.782 |
0.0 |
Romans 15.1 (ODRV) |
romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. |
so we must not please our selves, but one another for edification, rom. 15. and condescend to men of low sort, rom 12. who is weak (saith the apostle) and i am not weak? if thou see a man under the law, fumbling and wallowing upon mount sinai, without the knowledge of the gospel, despise him not, |
False |
0.693 |
0.203 |
4.013 |
Romans 12.16 (AKJV) |
romans 12.16: be of the same mind one towards another. minde not high things, but condescend to men of low estate. bee not wise in your owne conceits. |
so we must not please our selves, but one another for edification, rom. 15. and condescend to men of low sort, rom 12. who is weak (saith the apostle) and i am not weak? if thou see a man under the law, fumbling and wallowing upon mount sinai, without the knowledge of the gospel, despise him not, |
False |
0.684 |
0.203 |
4.585 |
Romans 12.16 (Geneva) |
romans 12.16: be of like affection one towardes another: be not hie minded: but make your selues equall to them of the lower sort: be not wise in your selues. |
and condescend to men of low sort, rom 12 |
True |
0.648 |
0.381 |
1.704 |