Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.858 |
0.955 |
0.47 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.857 |
0.872 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.848 |
0.953 |
0.47 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.847 |
0.952 |
0.455 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.839 |
0.924 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.717 |
0.38 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.709 |
0.8 |
0.47 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.696 |
0.733 |
0.47 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.689 |
0.604 |
0.0 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
we are not debtors to the flesh, but we must be debtors to the spirit, if we will have one true thought of jesus christ |
False |
0.685 |
0.558 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
we are not debtors to the flesh |
True |
0.684 |
0.725 |
0.441 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
we are not debtors to the flesh, but we must be debtors to the spirit, if we will have one true thought of jesus christ |
False |
0.683 |
0.768 |
0.116 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
we are not debtors to the flesh, but we must be debtors to the spirit, if we will have one true thought of jesus christ |
False |
0.677 |
0.832 |
0.12 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
we are not debtors to the flesh, but we must be debtors to the spirit, if we will have one true thought of jesus christ |
False |
0.676 |
0.837 |
0.12 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
we are not debtors to the flesh, but we must be debtors to the spirit, if we will have one true thought of jesus christ |
False |
0.664 |
0.663 |
0.0 |