1 John 5.1 (AKJV) - 1 |
1 john 5.1: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him |
True |
0.896 |
0.936 |
1.095 |
1 John 5.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.1: and every one that loveth him which begat loveth him also which was begotte of him. |
every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him |
True |
0.894 |
0.939 |
6.657 |
1 John 5.1 (Geneva) - 1 |
1 john 5.1: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him |
True |
0.886 |
0.928 |
1.095 |
1 John 5.1 (ODRV) - 1 |
1 john 5.1: and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him |
True |
0.882 |
0.915 |
1.095 |
1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
as in 1 john 5. 1. you shall see there the same kinde of reasoning, saith the apostle, whosoever believeth that jesus is christ, is born of god how shall we know *ha* we do believe? every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him |
False |
0.857 |
0.887 |
2.129 |
1 John 5.1 (Tyndale) |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. and every one that loveth him which begat loveth him also which was begotte of him. |
as in 1 john 5. 1. you shall see there the same kinde of reasoning, saith the apostle, whosoever believeth that jesus is christ, is born of god how shall we know *ha* we do believe? every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him |
False |
0.854 |
0.933 |
7.12 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
as in 1 john 5. 1. you shall see there the same kinde of reasoning, saith the apostle, whosoever believeth that jesus is christ, is born of god how shall we know *ha* we do believe? every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him |
False |
0.853 |
0.906 |
2.129 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
as in 1 john 5. 1. you shall see there the same kinde of reasoning, saith the apostle, whosoever believeth that jesus is christ, is born of god how shall we know *ha* we do believe? every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him |
False |
0.844 |
0.92 |
2.818 |
1 John 5.1 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.1: et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo. |
every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him |
True |
0.84 |
0.353 |
0.0 |
1 John 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. |
you shall see there the same kinde of reasoning, saith the apostle, whosoever believeth that jesus is christ, is born of god how shall we know *ha* we do believe |
True |
0.7 |
0.776 |
0.631 |
1 John 5.1 (ODRV) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. |
you shall see there the same kinde of reasoning, saith the apostle, whosoever believeth that jesus is christ, is born of god how shall we know *ha* we do believe |
True |
0.685 |
0.87 |
0.631 |
1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
you shall see there the same kinde of reasoning, saith the apostle, whosoever believeth that jesus is christ, is born of god how shall we know *ha* we do believe |
True |
0.641 |
0.39 |
0.338 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
you shall see there the same kinde of reasoning, saith the apostle, whosoever believeth that jesus is christ, is born of god how shall we know *ha* we do believe |
True |
0.634 |
0.431 |
0.338 |