1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
the natural man knoweth not the things of god |
True |
0.802 |
0.908 |
0.499 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
the natural man knoweth not the things of god |
True |
0.788 |
0.888 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
the natural man knoweth not the things of god |
True |
0.73 |
0.844 |
0.411 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
the natural man knoweth not the things of god |
True |
0.715 |
0.834 |
0.499 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
secondly, there is a natural minde, 1 cor. 2. at the latter end, it is called there the natural man: where i would have you observe by the by, that the minde is called the man there, the natural man, that is, the natural minde: the natural man knoweth not the things of god |
False |
0.677 |
0.476 |
3.003 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
secondly, there is a natural minde, 1 cor. 2. at the latter end, it is called there the natural man: where i would have you observe by the by, that the minde is called the man there, the natural man, that is, the natural minde: the natural man knoweth not the things of god |
False |
0.65 |
0.502 |
2.738 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
secondly, there is a natural minde, 1 cor. 2. at the latter end, it is called there the natural man: where i would have you observe by the by, that the minde is called the man there, the natural man, that is, the natural minde: the natural man knoweth not the things of god |
False |
0.633 |
0.761 |
2.813 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
secondly, there is a natural minde, 1 cor. 2. at the latter end, it is called there the natural man: where i would have you observe by the by, that the minde is called the man there, the natural man, that is, the natural minde: the natural man knoweth not the things of god |
False |
0.632 |
0.689 |
2.905 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
secondly, there is a natural minde, 1 cor. 2. at the latter end, it is called there the natural man: where i would have you observe by the by, that the minde is called the man there, the natural man, that is, the natural minde: the natural man knoweth not the things of god |
False |
0.614 |
0.49 |
5.566 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
secondly, there is a natural minde, 1 cor. 2. at the latter end, it is called there the natural man: where i would have you observe by the by, that the minde is called the man there, the natural man, that is, the natural minde: the natural man knoweth not the things of god |
False |
0.611 |
0.51 |
5.566 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
secondly, there is a natural minde, 1 cor. 2. at the latter end, it is called there the natural man: where i would have you observe by the by, that the minde is called the man there, the natural man, that is, the natural minde: the natural man knoweth not the things of god |
False |
0.602 |
0.445 |
5.79 |