Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
and he was delivered for our offences, as it is said, rom. 4. 25. he did die for our sins. that's one thing |
False |
0.71 |
0.354 |
0.237 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
and he was delivered for our offences |
True |
0.686 |
0.637 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
and he was delivered for our offences, as it is said, rom. 4. 25. he did die for our sins. that's one thing |
False |
0.685 |
0.725 |
0.292 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
and he was delivered for our offences, as it is said, rom. 4. 25. he did die for our sins. that's one thing |
False |
0.679 |
0.713 |
1.34 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
and he was delivered for our offences |
True |
0.678 |
0.888 |
0.0 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
and he was delivered for our offences, as it is said, rom. 4. 25. he did die for our sins. that's one thing |
False |
0.677 |
0.785 |
0.292 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
and he was delivered for our offences |
True |
0.674 |
0.883 |
1.182 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
and he was delivered for our offences |
True |
0.652 |
0.922 |
1.355 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
and he was delivered for our offences |
True |
0.649 |
0.867 |
0.0 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
it is said, rom. 4. 25. he did die for our sins. that's one thing |
True |
0.632 |
0.757 |
0.319 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
it is said, rom. 4. 25. he did die for our sins. that's one thing |
True |
0.626 |
0.601 |
0.319 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
and he was delivered for our offences, as it is said, rom. 4. 25. he did die for our sins. that's one thing |
False |
0.622 |
0.914 |
2.244 |