1 John 2.13 (ODRV) - 0 |
1 john 2.13: i write vnto you fathers, because you haue knowen him which is from the beginning. |
i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
True |
0.913 |
0.945 |
6.265 |
1 John 2.13 (Geneva) - 0 |
1 john 2.13: i write vnto you, fathers, because yee haue knowen him that is from the beginning. |
i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
True |
0.909 |
0.956 |
6.06 |
1 John 2.13 (AKJV) - 0 |
1 john 2.13: i write vnto you, fathers, because yee haue knowen him that is from the beginning. |
i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
True |
0.909 |
0.956 |
6.06 |
1 John 2.14 (AKJV) - 0 |
1 john 2.14: i haue written vnto you, fathers, because ye haue knowen him that is from the beginning. |
i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
True |
0.892 |
0.963 |
4.58 |
1 John 2.14 (Geneva) - 0 |
1 john 2.14: i haue written vnto you, fathers, because ye haue knowen him, that is from the beginning. |
i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
True |
0.889 |
0.963 |
4.58 |
1 John 2.13 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.13: i wryte vnto you fathers how that ye have knowen him that was from the begynnynge. |
i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
True |
0.86 |
0.92 |
2.603 |
Proverbs 16.31 (AKJV) |
proverbs 16.31: the hoary head is a crowne of glory, if it be found in the way of righteousnesse. |
or, the hoary head found in the way of righteousness |
True |
0.793 |
0.896 |
10.872 |
Proverbs 16.31 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.31: old age is a crown of dignity, when it is found in the ways of justice. |
or, the hoary head found in the way of righteousness |
True |
0.773 |
0.733 |
0.0 |
Proverbs 16.31 (Geneva) |
proverbs 16.31: age is a crowne of glory, when it is founde in the way of righteousnes. |
or, the hoary head found in the way of righteousness |
True |
0.757 |
0.825 |
3.12 |
1 John 2.14 (Tyndale) |
1 john 2.14: i wryte vnto you fathers how that ye have knowe him that was from the begynnynge. i wryte vnto you youge men how that ye are stronge: and the worde of god abydeth in you and ye have overcome that wicked. |
i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
True |
0.731 |
0.89 |
2.222 |
1 John 2.13 (AKJV) - 0 |
1 john 2.13: i write vnto you, fathers, because yee haue knowen him that is from the beginning. |
the old mans honour. or, the hoary head found in the way of righteousness. 1 john ii. xiii. i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
False |
0.701 |
0.889 |
8.639 |
1 John 2.13 (ODRV) - 0 |
1 john 2.13: i write vnto you fathers, because you haue knowen him which is from the beginning. |
the old mans honour. or, the hoary head found in the way of righteousness. 1 john ii. xiii. i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
False |
0.697 |
0.871 |
8.93 |
1 John 2.14 (Geneva) - 0 |
1 john 2.14: i haue written vnto you, fathers, because ye haue knowen him, that is from the beginning. |
the old mans honour. or, the hoary head found in the way of righteousness. 1 john ii. xiii. i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
False |
0.696 |
0.901 |
6.822 |
1 John 2.14 (AKJV) - 0 |
1 john 2.14: i haue written vnto you, fathers, because ye haue knowen him that is from the beginning. |
the old mans honour. or, the hoary head found in the way of righteousness. 1 john ii. xiii. i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
False |
0.692 |
0.899 |
6.822 |
1 John 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.14: i wryte vnto you fathers how that ye have knowe him that was from the begynnynge. |
the old mans honour. or, the hoary head found in the way of righteousness. 1 john ii. xiii. i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
False |
0.631 |
0.66 |
4.903 |
1 John 2.14 (ODRV) |
1 john 2.14: i write to you infants, because you haue knowen the father. i write vnto you yong men, because you are strong, and the word of god abideth in you, and you haue ouercome the wicked one. |
i write unto you fathers, because ye have known him that is from the beginning |
True |
0.623 |
0.786 |
2.246 |