Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
and follow the divine counsel in eph. 5.15. walk not as fools |
True |
0.783 |
0.691 |
0.369 |
Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
and follow the divine counsel in eph. 5.15. walk not as fools |
True |
0.775 |
0.645 |
0.35 |
Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
and follow the divine counsel in eph. 5.15. walk not as fools, but as wise, redeeming of the time |
False |
0.768 |
0.722 |
1.342 |
Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
and follow the divine counsel in eph. 5.15. walk not as fools, but as wise, redeeming of the time |
False |
0.765 |
0.67 |
1.271 |
Ephesians 5.16 (ODRV) |
ephesians 5.16: redeeming the time, because the daies are euil. |
as wise, redeeming of the time |
True |
0.76 |
0.755 |
0.525 |
Colossians 4.5 (ODRV) |
colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. |
and follow the divine counsel in eph. 5.15. walk not as fools, but as wise, redeeming of the time |
False |
0.758 |
0.67 |
2.646 |
Colossians 4.5 (AKJV) |
colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. |
and follow the divine counsel in eph. 5.15. walk not as fools, but as wise, redeeming of the time |
False |
0.756 |
0.699 |
2.646 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
and follow the divine counsel in eph. 5.15. walk not as fools |
True |
0.744 |
0.472 |
0.35 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
and follow the divine counsel in eph. 5.15. walk not as fools, but as wise, redeeming of the time |
False |
0.723 |
0.437 |
1.271 |
Ephesians 5.16 (Geneva) |
ephesians 5.16: redeeming ye season: for ye daies are euill. |
as wise, redeeming of the time |
True |
0.707 |
0.619 |
0.352 |
Colossians 4.5 (Geneva) |
colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. |
and follow the divine counsel in eph. 5.15. walk not as fools, but as wise, redeeming of the time |
False |
0.706 |
0.476 |
0.428 |
Ephesians 5.16 (AKJV) |
ephesians 5.16: redeming the time, because the dayes are euill. |
as wise, redeeming of the time |
True |
0.68 |
0.753 |
0.13 |
Ephesians 5.16 (Tyndale) |
ephesians 5.16: redemynge the tyme: for the dayes are evyll. |
as wise, redeeming of the time |
True |
0.68 |
0.474 |
0.0 |
Colossians 4.5 (AKJV) |
colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. |
as wise, redeeming of the time |
True |
0.666 |
0.879 |
0.525 |
Colossians 4.5 (ODRV) |
colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. |
as wise, redeeming of the time |
True |
0.657 |
0.84 |
0.525 |
Colossians 4.5 (Tyndale) |
colossians 4.5: walke wysely to them that are with out and redeme the tyme. |
as wise, redeeming of the time |
True |
0.616 |
0.576 |
0.0 |