Proverbs 8.35 (Geneva) - 1 |
proverbs 8.35: and all that hate me, loue death. |
all they that hate me love death |
False |
0.875 |
0.926 |
0.0 |
Proverbs 8.36 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 8.36: all that hate me love death. |
all they that hate me love death |
False |
0.874 |
0.93 |
1.666 |
Proverbs 15.32 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 15.32: he that rejecteth instruction, despiseth his own soul: |
he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul |
True |
0.873 |
0.942 |
3.234 |
Proverbs 15.32 (AKJV) - 0 |
proverbs 15.32: he that refuseth instruction, despiseth his owne soule: |
he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul |
True |
0.869 |
0.929 |
2.272 |
Proverbs 15.32 (Geneva) - 0 |
proverbs 15.32: hee that refuseth instruction, despiseth his owne soule: |
he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul |
True |
0.869 |
0.929 |
2.169 |
Proverbs 8.36 (AKJV) - 0 |
proverbs 8.36: but hee that sinneth against me, wrongeth his owne soule; |
who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul |
True |
0.869 |
0.92 |
2.777 |
Proverbs 8.36 (AKJV) - 1 |
proverbs 8.36: all they that hate me, loue death. |
all they that hate me love death |
False |
0.868 |
0.938 |
0.0 |
Proverbs 8.35 (Geneva) - 0 |
proverbs 8.35: but he that sinneth against me, hurteth his owne soule: |
who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul |
True |
0.861 |
0.871 |
0.593 |
Proverbs 8.36 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 8.36: but he that shall sin against me, shall hurt his own soul. |
who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul |
True |
0.846 |
0.833 |
0.981 |
Proverbs 8.36 (Vulgate) - 1 |
proverbs 8.36: omnes qui me oderunt diligunt mortem. |
all they that hate me love death |
False |
0.801 |
0.884 |
0.0 |
Proverbs 15.32 (Vulgate) - 0 |
proverbs 15.32: qui abjicit disciplinam despicit animam suam; |
he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul |
True |
0.793 |
0.387 |
0.0 |
Proverbs 8.36 (AKJV) |
proverbs 8.36: but hee that sinneth against me, wrongeth his owne soule; all they that hate me, loue death. |
jonah 2. 8. they that love the world, and serve the creature more than the creator, lose their own souls, and bring upon themselves swift destruction # math. 16. 26. 2 pet. 2. 1, 2. who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul: all they that hate me love death: prov. 8. 36. num. 16. 38. he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul: prov. 15. 32. and therefore will be destroyed, prov. 13. 15. such, |
False |
0.789 |
0.953 |
5.112 |
Proverbs 8.35 (Geneva) |
proverbs 8.35: but he that sinneth against me, hurteth his owne soule: and all that hate me, loue death. |
jonah 2. 8. they that love the world, and serve the creature more than the creator, lose their own souls, and bring upon themselves swift destruction # math. 16. 26. 2 pet. 2. 1, 2. who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul: all they that hate me love death: prov. 8. 36. num. 16. 38. he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul: prov. 15. 32. and therefore will be destroyed, prov. 13. 15. such, |
False |
0.786 |
0.928 |
3.13 |
Proverbs 8.36 (Douay-Rheims) |
proverbs 8.36: but he that shall sin against me, shall hurt his own soul. all that hate me love death. |
jonah 2. 8. they that love the world, and serve the creature more than the creator, lose their own souls, and bring upon themselves swift destruction # math. 16. 26. 2 pet. 2. 1, 2. who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul: all they that hate me love death: prov. 8. 36. num. 16. 38. he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul: prov. 15. 32. and therefore will be destroyed, prov. 13. 15. such, |
False |
0.776 |
0.942 |
8.5 |
Proverbs 6.32 (Geneva) - 1 |
proverbs 6.32: he that doeth it, destroyeth his owne soule. |
jonah 2. 8. they that love the world, and serve the creature more than the creator, lose their own souls, and bring upon themselves swift destruction # math. 16. 26. 2 pet. 2. 1, 2. who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul: all they that hate me love death: prov. 8. 36. num. 16. 38. he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul: prov. 15. 32. and therefore will be destroyed, prov. 13. 15. such, |
False |
0.769 |
0.233 |
0.236 |
Ecclesiasticus 10.32 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 10.32: who will justify him that sinneth against his own soul? |
who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul |
True |
0.723 |
0.758 |
1.724 |
Proverbs 6.32 (AKJV) - 1 |
proverbs 6.32: hee that doeth it, destroyeth his owne soule. |
who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul |
True |
0.718 |
0.266 |
0.0 |
Ecclesiasticus 10.29 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 10.29: who wil iustifie him that sinneth against his owne soule? |
who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul |
True |
0.714 |
0.69 |
0.562 |
Proverbs 6.32 (AKJV) |
proverbs 6.32: but who so committeth adultery with a woman, lacketh vnderstanding: hee that doeth it, destroyeth his owne soule. |
jonah 2. 8. they that love the world, and serve the creature more than the creator, lose their own souls, and bring upon themselves swift destruction # math. 16. 26. 2 pet. 2. 1, 2. who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul: all they that hate me love death: prov. 8. 36. num. 16. 38. he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul: prov. 15. 32. and therefore will be destroyed, prov. 13. 15. such, |
False |
0.705 |
0.263 |
0.178 |
Proverbs 15.5 (Geneva) |
proverbs 15.5: a foole despiseth his fathers instruction: but he that regardeth correction, is prudent. |
he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul |
True |
0.684 |
0.484 |
0.871 |
Proverbs 15.5 (AKJV) |
proverbs 15.5: a foole despiseth his fathers instruction: but hee that regardeth reproofe, is prudent. |
he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul |
True |
0.681 |
0.496 |
0.835 |
Proverbs 6.32 (Geneva) |
proverbs 6.32: but he that committeth adulterie with a woman, he is destitute of vnderstanding: he that doeth it, destroyeth his owne soule. |
who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul |
True |
0.673 |
0.187 |
0.0 |
Proverbs 6.32 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.32: but he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul: |
jonah 2. 8. they that love the world, and serve the creature more than the creator, lose their own souls, and bring upon themselves swift destruction # math. 16. 26. 2 pet. 2. 1, 2. who so sinneth against me, saith wisdom, wrongeth his own soul: all they that hate me love death: prov. 8. 36. num. 16. 38. he that refuseth instruction, to wit, gods instruction, despiseth his own soul: prov. 15. 32. and therefore will be destroyed, prov. 13. 15. such, |
False |
0.669 |
0.307 |
3.214 |
Proverbs 6.15 (Geneva) |
proverbs 6.15: therefore shall his destruction come speedily: hee shall be destroyed suddenly without recouerie. |
and therefore will be destroyed, prov |
True |
0.617 |
0.548 |
0.0 |