Matthew 23.13 (AKJV) - 1 |
matthew 23.13: for yee shut vp the kingdom of heauen against men: |
for ye shut up the kingdom of heaven against men |
False |
0.953 |
0.963 |
2.414 |
Matthew 23.13 (AKJV) - 1 |
matthew 23.13: for yee shut vp the kingdom of heauen against men: |
ye shut up the kingdom of heaven against men |
True |
0.938 |
0.948 |
2.395 |
Matthew 23.13 (ODRV) - 1 |
matthew 23.13: because you shut the kingdom of heauen before men. |
for ye shut up the kingdom of heaven against men |
False |
0.862 |
0.909 |
2.623 |
Matthew 23.13 (ODRV) - 1 |
matthew 23.13: because you shut the kingdom of heauen before men. |
ye shut up the kingdom of heaven against men |
True |
0.852 |
0.916 |
2.602 |
Matthew 23.13 (Geneva) - 0 |
matthew 23.13: wo therefore be vnto you, scribes and pharises, hypocrites, because ye shut vp the kingdome of heauen before men: |
for ye shut up the kingdom of heaven against men |
False |
0.775 |
0.91 |
0.907 |
Matthew 23.13 (Geneva) - 0 |
matthew 23.13: wo therefore be vnto you, scribes and pharises, hypocrites, because ye shut vp the kingdome of heauen before men: |
ye shut up the kingdom of heaven against men |
True |
0.758 |
0.914 |
1.302 |
Matthew 23.13 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.13: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites for ye shutte vp the kyngdome of heven before men: |
for ye shut up the kingdom of heaven against men |
False |
0.752 |
0.851 |
0.195 |
Matthew 23.13 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.13: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites for ye shutte vp the kyngdome of heven before men: |
ye shut up the kingdom of heaven against men |
True |
0.74 |
0.861 |
0.747 |
Matthew 23.13 (Vulgate) |
matthew 23.13: vae autem vobis scribae et pharisaei hypocritae, quia clauditis regnum caelorum ante homines ! vos enim non intratis, nec introeuntes sinitis intrare. |
for ye shut up the kingdom of heaven against men |
False |
0.624 |
0.694 |
0.0 |
Matthew 23.13 (Vulgate) |
matthew 23.13: vae autem vobis scribae et pharisaei hypocritae, quia clauditis regnum caelorum ante homines ! vos enim non intratis, nec introeuntes sinitis intrare. |
ye shut up the kingdom of heaven against men |
True |
0.606 |
0.734 |
0.0 |