Amos 6.8 (AKJV) - 0 |
amos 6.8: the lord god hath sworne by himselfe, saith the lord the god of hostes, i abhorre the excellencie of iacob, and hate his palaces: |
thus saith the lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces, &c |
True |
0.868 |
0.955 |
1.387 |
Amos 6.8 (Geneva) - 0 |
amos 6.8: the lord god hath sworne by himselfe, saith the lord god of hostes, i abhorre the excellencie of iaakob, and hate his palaces: |
thus saith the lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces, &c |
True |
0.8 |
0.925 |
1.387 |
Amos 6.8 (AKJV) - 0 |
amos 6.8: the lord god hath sworne by himselfe, saith the lord the god of hostes, i abhorre the excellencie of iacob, and hate his palaces: |
thus saith the lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces, &c. compare amos 8. 7. with chap. 6. 8. nah. 2. 2. and when he so swears, it might be question'd by some, |
False |
0.744 |
0.937 |
2.093 |
Amos 6.8 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 6.8: i detest the pride of jacob, and i hate his houses, and i will deliver up the city with the inhabitants thereof. |
thus saith the lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces, &c |
True |
0.715 |
0.803 |
1.105 |
Amos 6.8 (Douay-Rheims) |
amos 6.8: the lord god hath sworn by his own soul, saith the lord the god of hosts: i detest the pride of jacob, and i hate his houses, and i will deliver up the city with the inhabitants thereof. |
thus saith the lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces, &c. compare amos 8. 7. with chap. 6. 8. nah. 2. 2. and when he so swears, it might be question'd by some, |
False |
0.633 |
0.755 |
2.774 |