Luke 24.47 (ODRV) |
luke 24.47: and pennance to be preached in his name and remission of sinnes vnto al nations, beginning from hierusalem. |
and in his name there is preached repentance unto all nations, even unto the greatest and most notorious sinners, |
False |
0.712 |
0.342 |
0.43 |
Luke 24.47 (AKJV) |
luke 24.47: and that repentance and remission of sinnes should be preached in his name, among all nations, beginning at hierusalem. |
and in his name there is preached repentance unto all nations, even unto the greatest and most notorious sinners, |
False |
0.705 |
0.697 |
0.856 |
Luke 24.47 (ODRV) |
luke 24.47: and pennance to be preached in his name and remission of sinnes vnto al nations, beginning from hierusalem. |
and in his name there is preached repentance unto all nations |
True |
0.704 |
0.583 |
0.399 |
Luke 24.47 (AKJV) |
luke 24.47: and that repentance and remission of sinnes should be preached in his name, among all nations, beginning at hierusalem. |
and in his name there is preached repentance unto all nations |
True |
0.702 |
0.777 |
0.982 |
Luke 24.47 (Geneva) |
luke 24.47: and that repentance, and remission of sinnes should be preached in his name among all nations, beginning at hierusalem. |
and in his name there is preached repentance unto all nations, even unto the greatest and most notorious sinners, |
False |
0.697 |
0.685 |
0.856 |
Luke 24.47 (Geneva) |
luke 24.47: and that repentance, and remission of sinnes should be preached in his name among all nations, beginning at hierusalem. |
and in his name there is preached repentance unto all nations |
True |
0.692 |
0.804 |
0.982 |
Luke 24.47 (Tyndale) |
luke 24.47: and that repentaunce and remission of synnes shuld be preached in his name amonge all nacions and must beginne at ierusalem. |
and in his name there is preached repentance unto all nations, even unto the greatest and most notorious sinners, |
False |
0.689 |
0.539 |
0.215 |
Luke 24.47 (Tyndale) |
luke 24.47: and that repentaunce and remission of synnes shuld be preached in his name amonge all nacions and must beginne at ierusalem. |
and in his name there is preached repentance unto all nations |
True |
0.676 |
0.766 |
0.199 |
Luke 24.47 (Vulgate) |
luke 24.47: et praedicari in nomine ejus poenitentiam, et remissionem peccatorum in omnes gentes, incipientibus ab jerosolyma. |
and in his name there is preached repentance unto all nations |
True |
0.672 |
0.184 |
0.0 |