Habakkuk 1.14 (AKJV) |
habakkuk 1.14: and makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that haue no ruler ouer them. |
and makest men as the fishes of the sea, as the creeping things that have no ruler over them? &c. hab. 1. 12, 13, 14-17. and ch. 2. 1-4 |
False |
0.914 |
0.957 |
0.0 |
Habakkuk 1.14 (Geneva) |
habakkuk 1.14: and makest men as the fishes of the sea, and as the creeping things, that haue no ruler ouer them. |
and makest men as the fishes of the sea, as the creeping things that have no ruler over them? &c. hab. 1. 12, 13, 14-17. and ch. 2. 1-4 |
False |
0.911 |
0.954 |
0.0 |
Habakkuk 1.14 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.14: and thou wilt make men as the fishes of the sea, and as the creeping things that have no ruler. |
and makest men as the fishes of the sea, as the creeping things that have no ruler over them? &c. hab. 1. 12, 13, 14-17. and ch. 2. 1-4 |
False |
0.856 |
0.95 |
0.0 |
Habakkuk 1.14 (AKJV) |
habakkuk 1.14: and makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that haue no ruler ouer them. |
and makest men as the fishes of the sea |
True |
0.846 |
0.927 |
0.0 |
Habakkuk 1.14 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.14: and thou wilt make men as the fishes of the sea, and as the creeping things that have no ruler. |
and makest men as the fishes of the sea |
True |
0.837 |
0.896 |
0.0 |
Habakkuk 1.14 (Geneva) |
habakkuk 1.14: and makest men as the fishes of the sea, and as the creeping things, that haue no ruler ouer them. |
and makest men as the fishes of the sea |
True |
0.834 |
0.929 |
0.0 |
Habakkuk 1.14 (Vulgate) |
habakkuk 1.14: et facies homines quasi pisces maris, et quasi reptile non habens principem. |
and makest men as the fishes of the sea |
True |
0.757 |
0.236 |
0.0 |