Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
that is, the devil: heb. 2. 9, 14, 15. he hath spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in himself |
False |
0.767 |
0.946 |
4.754 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
that is, the devil: heb. 2. 9, 14, 15. he hath spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in himself |
False |
0.76 |
0.891 |
3.473 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
made a shew of them openly, triumphing over them in himself |
True |
0.743 |
0.956 |
2.337 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
that is, the devil: heb. 2. 9, 14, 15. he hath spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in himself |
False |
0.725 |
0.922 |
4.147 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
made a shew of them openly, triumphing over them in himself |
True |
0.712 |
0.922 |
0.533 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
made a shew of them openly, triumphing over them in himself |
True |
0.705 |
0.896 |
1.676 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
that is, the devil: heb. 2. 9, 14, 15. he hath spoiled principalities and powers |
True |
0.679 |
0.622 |
1.544 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
made a shew of them openly, triumphing over them in himself |
True |
0.666 |
0.923 |
1.067 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
that is, the devil: heb. 2. 9, 14, 15. he hath spoiled principalities and powers |
True |
0.666 |
0.779 |
1.899 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
that is, the devil: heb. 2. 9, 14, 15. he hath spoiled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in himself |
False |
0.657 |
0.861 |
2.054 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
that is, the devil: heb. 2. 9, 14, 15. he hath spoiled principalities and powers |
True |
0.637 |
0.787 |
2.881 |