Job 15.20 (AKJV) |
job 15.20: the wicked man trauaileth with paine all his dayes, and the number of yeeres is hidden to the oppressour. |
the wicked man travelleth with pain all his dayes, and the number of years is hidden to the oppressor |
True |
0.915 |
0.976 |
6.551 |
Job 15.20 (Geneva) |
job 15.20: the wicked man is continually as one that traueileth of childe, and the nomber of yeeres is hid from the tyrant. |
the wicked man travelleth with pain all his dayes, and the number of years is hidden to the oppressor |
True |
0.799 |
0.592 |
1.453 |
Job 20.20 (AKJV) |
job 20.20: surely he shall not feele quietnesse in his belly, hee shall not saue of that which he desired. |
(that is, wickedness is the very quintessence of bitterness to his soul, how sweet soever it be, o* appear to be, in his mouth.) surely he shall not know, or feel, quietness in his belly; to wit, in the spirit of his mind : job. 20. 12, 13, 14-20. the wicked man travelleth with pain all his dayes, and the number of years is hidden to the oppressor |
False |
0.78 |
0.744 |
6.127 |
Job 20.20 (AKJV) |
job 20.20: surely he shall not feele quietnesse in his belly, hee shall not saue of that which he desired. |
(that is, wickedness is the very quintessence of bitterness to his soul, how sweet soever it be, o* appear to be, in his mouth.) surely he shall not know, or feel, quietness in his belly |
True |
0.764 |
0.82 |
4.395 |
Job 15.20 (Douay-Rheims) |
job 15.20: the wicked man is proud all his days, and the number of the years of his tyranny is uncertain. |
the wicked man travelleth with pain all his dayes, and the number of years is hidden to the oppressor |
True |
0.755 |
0.417 |
4.798 |
Job 20.20 (AKJV) |
job 20.20: surely he shall not feele quietnesse in his belly, hee shall not saue of that which he desired. |
feel, quietness in his belly |
True |
0.712 |
0.9 |
1.415 |
Job 15.20 (AKJV) |
job 15.20: the wicked man trauaileth with paine all his dayes, and the number of yeeres is hidden to the oppressour. |
(that is, wickedness is the very quintessence of bitterness to his soul, how sweet soever it be, o* appear to be, in his mouth.) surely he shall not know, or feel, quietness in his belly; to wit, in the spirit of his mind : job. 20. 12, 13, 14-20. the wicked man travelleth with pain all his dayes, and the number of years is hidden to the oppressor |
False |
0.701 |
0.965 |
9.276 |
Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
to wit, in the spirit of his mind |
True |
0.693 |
0.76 |
3.385 |
Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
to wit, in the spirit of his mind |
True |
0.692 |
0.786 |
0.917 |
Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
to wit, in the spirit of his mind |
True |
0.672 |
0.777 |
0.969 |
Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
to wit, in the spirit of his mind |
True |
0.644 |
0.342 |
0.0 |
Job 20.20 (Geneva) |
job 20.20: surely he shall feele no quietnes in his bodie, neither shall he reserue of that which he desired. |
(that is, wickedness is the very quintessence of bitterness to his soul, how sweet soever it be, o* appear to be, in his mouth.) surely he shall not know, or feel, quietness in his belly |
True |
0.604 |
0.402 |
3.078 |