Ecclesiastes 12.2 (AKJV) |
ecclesiastes 12.2: while the sunne, or the light, or the moone, or the starres be not darkened, nor the cloudes returne after the raine: |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened; nor the clouds return after the rain, &c. eccl. 12. 1, 2, 3, 4-7. exod. 6. 9 |
False |
0.914 |
0.975 |
0.404 |
Ecclesiastes 12.2 (Geneva) |
ecclesiastes 12.2: whiles the sunne is not darke, nor ye light, nor the moone, nor the starres, nor the cloudes returne after the raine: |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened; nor the clouds return after the rain, &c. eccl. 12. 1, 2, 3, 4-7. exod. 6. 9 |
False |
0.826 |
0.939 |
0.282 |
Ecclesiastes 12.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.2: before the sun, and the light, and the moon, and the stars be darkened, and the clouds return after the rain: |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened; nor the clouds return after the rain, &c. eccl. 12. 1, 2, 3, 4-7. exod. 6. 9 |
False |
0.793 |
0.956 |
5.393 |
Ecclesiastes 12.2 (AKJV) |
ecclesiastes 12.2: while the sunne, or the light, or the moone, or the starres be not darkened, nor the cloudes returne after the raine: |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened |
True |
0.767 |
0.933 |
0.948 |
Isaiah 13.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 13.10: for the stars of heaven, and their brightness shall not display their light: the sun shall be darkened in his rising, and the moon shall not shine with her light. |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened |
True |
0.694 |
0.301 |
3.862 |
Isaiah 13.10 (AKJV) |
isaiah 13.10: for the starres of heauen, and the constellations thereof shall not giue their light: the sunne shalbe darkened in his going forth, and the moone shall not cause her light to shine. |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened |
True |
0.69 |
0.397 |
0.893 |
Isaiah 13.10 (Geneva) |
isaiah 13.10: for the starres of heauen and the planets thereof shall not giue their light: the sunne shalbe darkened in his going foorth, and the moone shall not cause her light to shine. |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened |
True |
0.685 |
0.379 |
0.893 |
Joel 3.15 (Douay-Rheims) |
joel 3.15: the sun and the moon are darkened, and the stars have withdrawn their shining. |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened |
True |
0.663 |
0.58 |
4.343 |
Joel 3.15 (AKJV) |
joel 3.15: the sunne and the moone shall be darkened, and the starres shall withdraw their shining. |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened |
True |
0.648 |
0.642 |
0.474 |
Joel 3.15 (Geneva) |
joel 3.15: the sunne and moone shalbe darkened, and the starres shall withdrawe their light. |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened |
True |
0.645 |
0.724 |
0.948 |
Ecclesiastes 12.2 (Geneva) |
ecclesiastes 12.2: whiles the sunne is not darke, nor ye light, nor the moone, nor the starres, nor the cloudes returne after the raine: |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened |
True |
0.64 |
0.889 |
0.441 |
Ecclesiastes 12.2 (Geneva) |
ecclesiastes 12.2: whiles the sunne is not darke, nor ye light, nor the moone, nor the starres, nor the cloudes returne after the raine: |
nor the clouds return after the rain, &c |
True |
0.627 |
0.941 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.2: before the sun, and the light, and the moon, and the stars be darkened, and the clouds return after the rain: |
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened |
True |
0.618 |
0.847 |
4.494 |
Ecclesiastes 12.2 (AKJV) |
ecclesiastes 12.2: while the sunne, or the light, or the moone, or the starres be not darkened, nor the cloudes returne after the raine: |
nor the clouds return after the rain, &c |
True |
0.608 |
0.949 |
0.0 |