Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
True |
0.729 |
0.936 |
0.939 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
True |
0.721 |
0.938 |
0.971 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
True |
0.721 |
0.933 |
0.971 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
True |
0.705 |
0.906 |
1.763 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
True |
0.703 |
0.603 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
True |
0.648 |
0.533 |
0.971 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
or be unkind to them? if thou so thinkest, thou art strangely deluded and bewitched : a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
False |
0.608 |
0.84 |
0.333 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
or be unkind to them? if thou so thinkest, thou art strangely deluded and bewitched : a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
False |
0.604 |
0.847 |
0.333 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
True |
0.604 |
0.35 |
0.91 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
True |
0.603 |
0.354 |
0.971 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
or be unkind to them? if thou so thinkest, thou art strangely deluded and bewitched : a debtor indeed thou art, but not to the flesh, or carnal mind, to live after the flesh |
False |
0.602 |
0.877 |
0.322 |