Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
and rose, and revived, that he might be lord both of the quick and dead |
False |
0.833 |
0.946 |
0.819 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
and rose, and revived, that he might be lord both of the quick and dead |
False |
0.832 |
0.943 |
1.501 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
and rose, and revived, that he might be lord both of the quick and dead |
False |
0.816 |
0.943 |
0.787 |
Romans 14.9 (ODRV) - 1 |
romans 14.9: that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
he might be lord both of the quick and dead |
True |
0.812 |
0.817 |
0.213 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
revived, that he might be lord both of the quick and dead |
True |
0.8 |
0.943 |
1.77 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
and rose, and revived, that he might be lord both of the quick and dead |
False |
0.793 |
0.879 |
0.172 |
Romans 14.9 (ODRV) - 1 |
romans 14.9: that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
revived, that he might be lord both of the quick and dead |
True |
0.791 |
0.826 |
0.478 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
revived, that he might be lord both of the quick and dead |
True |
0.789 |
0.945 |
1.587 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
revived, that he might be lord both of the quick and dead |
True |
0.781 |
0.942 |
1.525 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
and rose, and revived, that he might be lord both of the quick and dead |
False |
0.721 |
0.428 |
0.0 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
revived, that he might be lord both of the quick and dead |
True |
0.708 |
0.325 |
0.0 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
he might be lord both of the quick and dead |
True |
0.702 |
0.913 |
0.0 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
he might be lord both of the quick and dead |
True |
0.684 |
0.916 |
0.532 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
he might be lord both of the quick and dead |
True |
0.682 |
0.933 |
0.554 |