Psalms 94.11 (ODRV) - 2 |
psalms 94.11: if they shal enter into my rest. |
they should enter into my rest |
True |
0.871 |
0.925 |
0.442 |
Hebrews 4.5 (AKJV) - 1 |
hebrews 4.5: if they shall enter into my rest. |
they should enter into my rest |
True |
0.843 |
0.948 |
0.442 |
Hebrews 4.5 (Tyndale) - 1 |
hebrews 4.5: they shall not come into my rest. |
they should enter into my rest |
True |
0.813 |
0.929 |
0.442 |
Hebrews 3.11 (Geneva) |
hebrews 3.11: therefore i sware in my wrath, if they shall enter into my rest. |
so what is thus expressed in one place, i sware in my wrath, if they should enter into my rest |
False |
0.806 |
0.961 |
1.35 |
Hebrews 4.5 (ODRV) |
hebrews 4.5: and againe in this, if they shal enter into my rest. |
they should enter into my rest |
True |
0.794 |
0.95 |
0.415 |
Hebrews 3.11 (ODRV) |
hebrews 3.11: to whom i sware in my wrath, if they shal enter into my rest. |
so what is thus expressed in one place, i sware in my wrath, if they should enter into my rest |
False |
0.772 |
0.953 |
1.35 |
Hebrews 3.11 (Tyndale) |
hebrews 3.11: so that i sware in my wrathe that they shuld not enter into my rest. |
so what is thus expressed in one place, i sware in my wrath, if they should enter into my rest |
False |
0.753 |
0.936 |
1.013 |
Hebrews 3.11 (AKJV) |
hebrews 3.11: so i sware in my wrath: they shall not enter into my rest. |
so what is thus expressed in one place, i sware in my wrath, if they should enter into my rest |
False |
0.733 |
0.942 |
1.35 |
Psalms 95.11 (Geneva) |
psalms 95.11: wherefore i sware in my wrath, saying, surely they shall not enter into my rest. |
so what is thus expressed in one place, i sware in my wrath, if they should enter into my rest |
False |
0.731 |
0.894 |
1.163 |
Psalms 95.11 (AKJV) |
psalms 95.11: unto whom i sware in my wrath: that they should not enter into my rest. |
so what is thus expressed in one place, i sware in my wrath, if they should enter into my rest |
False |
0.728 |
0.91 |
1.35 |
Hebrews 4.5 (Geneva) |
hebrews 4.5: and in this place againe, if they shall enter into my rest. |
they should enter into my rest |
True |
0.724 |
0.952 |
0.392 |
Hebrews 4.5 (Vulgate) - 1 |
hebrews 4.5: si introibunt in requiem meam. |
they should enter into my rest |
True |
0.71 |
0.442 |
0.0 |
Psalms 95.11 (AKJV) |
psalms 95.11: unto whom i sware in my wrath: that they should not enter into my rest. |
they should enter into my rest |
True |
0.697 |
0.808 |
0.392 |
Psalms 95.11 (Geneva) |
psalms 95.11: wherefore i sware in my wrath, saying, surely they shall not enter into my rest. |
they should enter into my rest |
True |
0.666 |
0.807 |
0.334 |
Psalms 94.11 (ODRV) |
psalms 94.11: and these haue not knowne my waies: as i sware in my wrath: if they shal enter into my rest. |
so what is thus expressed in one place, i sware in my wrath, if they should enter into my rest |
False |
0.646 |
0.92 |
1.163 |