Matthew 25.11 (ODRV) - 1 |
matthew 25.11: lord, lord, open to vs. |
to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
True |
0.834 |
0.737 |
0.877 |
Matthew 25.11 (Vulgate) - 1 |
matthew 25.11: domine, domine, aperi nobis. |
to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
True |
0.758 |
0.352 |
0.0 |
Matthew 25.11 (Geneva) |
matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. |
to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
True |
0.75 |
0.76 |
1.155 |
Matthew 25.11 (AKJV) |
matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. |
to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
True |
0.741 |
0.762 |
1.111 |
Matthew 25.11 (ODRV) - 1 |
matthew 25.11: lord, lord, open to vs. |
and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
False |
0.728 |
0.554 |
0.834 |
Matthew 25.11 (Geneva) |
matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. |
and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
False |
0.726 |
0.542 |
0.941 |
Matthew 25.11 (Wycliffe) |
matthew 25.11: and at the last the othere virgyns camen, and seiden, lord, lord, opene to vs. |
to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
True |
0.725 |
0.5 |
0.561 |
Matthew 25.11 (AKJV) |
matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. |
and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
False |
0.715 |
0.523 |
0.908 |
Matthew 25.11 (Wycliffe) |
matthew 25.11: and at the last the othere virgyns camen, and seiden, lord, lord, opene to vs. |
and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
False |
0.683 |
0.178 |
0.536 |
Matthew 25.11 (Tyndale) |
matthew 25.11: afterwardes came also the other virgins sayinge: master master open to vs. |
to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us |
True |
0.682 |
0.426 |
0.193 |