1 John 4.10 (AKJV) |
1 john 4.10: herein is loue, not that wee loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be th propitiation for our sins. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us, and sent his son the propitiation for our sins |
False |
0.909 |
0.943 |
1.985 |
1 John 4.10 (Geneva) |
1 john 4.10: herein is that loue, not that we loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be a reconciliation for our sinnes. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us, and sent his son the propitiation for our sins |
False |
0.903 |
0.916 |
0.44 |
1 John 4.10 (Tyndale) |
1 john 4.10: herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us, and sent his son the propitiation for our sins |
False |
0.884 |
0.889 |
4.966 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us, and sent his son the propitiation for our sins |
False |
0.849 |
0.731 |
0.588 |
1 John 4.10 (AKJV) |
1 john 4.10: herein is loue, not that wee loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be th propitiation for our sins. |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.787 |
0.925 |
0.924 |
1 John 4.10 (Tyndale) |
1 john 4.10: herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes. |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.785 |
0.904 |
6.578 |
1 John 4.10 (Geneva) |
1 john 4.10: herein is that loue, not that we loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be a reconciliation for our sinnes. |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.775 |
0.919 |
0.984 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.734 |
0.724 |
0.0 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.727 |
0.365 |
1.386 |
1 John 2.2 (AKJV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
sent his son the propitiation for our sins |
True |
0.725 |
0.858 |
0.237 |
1 John 2.2 (ODRV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
sent his son the propitiation for our sins |
True |
0.725 |
0.858 |
0.237 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.694 |
0.218 |
1.09 |
1 John 5.3 (Geneva) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: and his commandements are not burdenous. |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.679 |
0.193 |
1.09 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.662 |
0.326 |
3.727 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.657 |
0.465 |
6.026 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
herein is love, not that we loved god |
True |
0.651 |
0.372 |
0.0 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
sent his son the propitiation for our sins |
True |
0.634 |
0.398 |
0.0 |