Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood, even the forgiveness of sins |
False |
0.911 |
0.781 |
2.133 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood, even the forgiveness of sins |
False |
0.908 |
0.848 |
2.133 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood, even the forgiveness of sins |
False |
0.867 |
0.322 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood |
True |
0.842 |
0.702 |
2.224 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood, even the forgiveness of sins |
False |
0.84 |
0.528 |
1.891 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood, even the forgiveness of sins |
False |
0.827 |
0.606 |
1.891 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood |
True |
0.827 |
0.172 |
0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood |
True |
0.825 |
0.691 |
2.224 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood, even the forgiveness of sins |
False |
0.823 |
0.517 |
3.711 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood, even the forgiveness of sins |
False |
0.818 |
0.484 |
0.879 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood |
True |
0.818 |
0.358 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood, even the forgiveness of sins |
False |
0.792 |
0.366 |
0.741 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood |
True |
0.786 |
0.27 |
1.972 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood |
True |
0.763 |
0.463 |
1.972 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood |
True |
0.746 |
0.577 |
3.78 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood |
True |
0.746 |
0.26 |
0.786 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
eph. 5. 2. and in whom, by means thereof, we have redemption thorow his blood |
True |
0.7 |
0.193 |
0.933 |