Deuteronomy 5.29 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 5.29: that it might go well with them, and with their children for euer. |
and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever |
False |
0.74 |
0.799 |
2.092 |
John 14.15 (Tyndale) |
john 14.15: if ye love me kepe my comaundementes |
and keep all my commandments always |
False |
0.73 |
0.324 |
0.0 |
John 14.15 (AKJV) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my commandements. |
and keep all my commandments always |
False |
0.719 |
0.639 |
0.0 |
John 14.15 (ODRV) |
john 14.15: if you loue me, keepe my commandements. |
and keep all my commandments always |
False |
0.713 |
0.638 |
0.0 |
John 14.15 (Geneva) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my comandements, |
and keep all my commandments always |
False |
0.708 |
0.323 |
0.0 |
Deuteronomy 5.29 (AKJV) |
deuteronomy 5.29: o that there were such an heart in them, that they would feare me, and keepe my commandements alwayes, that it might bee well with them, and with their children for euer. |
and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever |
False |
0.703 |
0.917 |
1.567 |
John 14.15 (Wycliffe) |
john 14.15: if ye louen me, kepe ye my comaundementis. |
and keep all my commandments always |
False |
0.691 |
0.27 |
0.0 |
Deuteronomy 5.29 (Geneva) |
deuteronomy 5.29: oh that there were such an heart in them to feare me, and to keepe all my commandements alway: that it might go well with them, and with their children for euer. |
and keep all my commandments always, that it might be well with them |
True |
0.675 |
0.851 |
0.0 |
Deuteronomy 5.29 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.29: who shall give them to have such a mind, to fear me, and to keep all my commandments at all times, that it may be well with them and with their children for ever? |
and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever |
False |
0.661 |
0.652 |
4.768 |
Deuteronomy 5.29 (AKJV) |
deuteronomy 5.29: o that there were such an heart in them, that they would feare me, and keepe my commandements alwayes, that it might bee well with them, and with their children for euer. |
and keep all my commandments always, that it might be well with them |
True |
0.647 |
0.84 |
0.0 |
Deuteronomy 5.29 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.29: who shall give them to have such a mind, to fear me, and to keep all my commandments at all times, that it may be well with them and with their children for ever? |
and keep all my commandments always, that it might be well with them |
True |
0.617 |
0.486 |
3.278 |