Psalms 139.8 (AKJV) - 1 |
psalms 139.8: if i make my bed in hell, behold, thou art there. |
if i make my bed in hell, behold thou art there |
False |
0.931 |
0.96 |
14.451 |
Jeremiah 23.24 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 23.24: do not i fill heaven and earth, saith the lord? |
saith the lord do not i fill heaven and earth |
True |
0.862 |
0.958 |
2.35 |
Jeremiah 23.24 (Geneva) - 1 |
jeremiah 23.24: do not i fill heauen and earth, saieth the lord? |
saith the lord do not i fill heaven and earth |
True |
0.861 |
0.938 |
0.202 |
Jeremiah 23.24 (AKJV) - 1 |
jeremiah 23.24: doe not i fill heauen and earth, sayth the lord ? |
saith the lord do not i fill heaven and earth |
True |
0.858 |
0.936 |
0.193 |
Psalms 139.8 (Geneva) - 1 |
psalms 139.8: if i lye downe in hell, thou art there. |
if i make my bed in hell, behold thou art there |
False |
0.841 |
0.935 |
6.791 |
Jeremiah 23.24 (Geneva) |
jeremiah 23.24: can any hide him selfe in secrete places, that i shall not see him, sayth the lord? do not i fill heauen and earth, saieth the lord? |
if i make my bed in hell, behold thou art there. he fills heaven and earth, and there is no hiding from him, jer. 23.24. can any hide himself in secret places, that i shall not see him,? saith the lord do not i fill heaven and earth? saith the lord |
False |
0.805 |
0.95 |
1.919 |
Jeremiah 23.24 (AKJV) |
jeremiah 23.24: can any hide himselfe in secret places that i shall not see him, saith the lord ? doe not i fill heauen and earth, sayth the lord ? |
if i make my bed in hell, behold thou art there. he fills heaven and earth, and there is no hiding from him, jer. 23.24. can any hide himself in secret places, that i shall not see him,? saith the lord do not i fill heaven and earth? saith the lord |
False |
0.8 |
0.96 |
2.186 |
Jeremiah 23.24 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.24: shall a man be hid in secret places, and i not see him, saith the lord? do not i fill heaven and earth, saith the lord? |
if i make my bed in hell, behold thou art there. he fills heaven and earth, and there is no hiding from him, jer. 23.24. can any hide himself in secret places, that i shall not see him,? saith the lord do not i fill heaven and earth? saith the lord |
False |
0.8 |
0.917 |
4.177 |
Jeremiah 23.24 (Geneva) - 0 |
jeremiah 23.24: can any hide him selfe in secrete places, that i shall not see him, sayth the lord? |
can any hide himself in secret places, that i shall not see him, |
True |
0.786 |
0.939 |
0.365 |
Jeremiah 23.24 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.24: can any hide himselfe in secret places that i shall not see him, saith the lord ? |
can any hide himself in secret places, that i shall not see him, |
True |
0.78 |
0.937 |
0.864 |
Jeremiah 23.24 (Vulgate) - 2 |
jeremiah 23.24: numquid non caelum et terram ego impleo? dicit dominus. |
saith the lord do not i fill heaven and earth |
True |
0.772 |
0.839 |
0.0 |
Psalms 138.8 (ODRV) - 1 |
psalms 138.8: if i descend into hel, thou art present. |
if i make my bed in hell, behold thou art there |
False |
0.713 |
0.722 |
4.24 |
Job 17.13 (Douay-Rheims) |
job 17.13: if i wait hell is my house, and i have made my bed in darkness. |
if i make my bed in hell, behold thou art there |
False |
0.661 |
0.817 |
5.288 |
Jeremiah 23.24 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.24: shall a man be hid in secret places, and i not see him, saith the lord? do not i fill heaven and earth, saith the lord? |
he fills heaven and earth, and there is no hiding from him, jer |
True |
0.649 |
0.743 |
1.306 |
Jeremiah 23.24 (AKJV) |
jeremiah 23.24: can any hide himselfe in secret places that i shall not see him, saith the lord ? doe not i fill heauen and earth, sayth the lord ? |
he fills heaven and earth, and there is no hiding from him, jer |
True |
0.646 |
0.696 |
0.171 |
Jeremiah 23.24 (Geneva) |
jeremiah 23.24: can any hide him selfe in secrete places, that i shall not see him, sayth the lord? do not i fill heauen and earth, saieth the lord? |
he fills heaven and earth, and there is no hiding from him, jer |
True |
0.642 |
0.668 |
0.177 |
Job 17.13 (AKJV) |
job 17.13: if i waite, the graue is mine house: i haue made my bedde in the darknesse. |
if i make my bed in hell, behold thou art there |
False |
0.641 |
0.457 |
0.0 |