Romans 8.24 (Tyndale) - 0 |
romans 8.24: for we are savyd by hope. |
it is by hope we are saved; |
True |
0.903 |
0.82 |
0.96 |
Romans 8.24 (ODRV) - 0 |
romans 8.24: for by hope we are saued. |
it is by hope we are saved; |
True |
0.902 |
0.9 |
0.96 |
Romans 8.24 (Geneva) - 0 |
romans 8.24: for we are saued by hope: |
it is by hope we are saved; |
True |
0.898 |
0.843 |
0.96 |
Psalms 147.11 (AKJV) - 1 |
psalms 147.11: in those that hope in his mercie. |
he takes pleasure in them that hope in his mercy |
True |
0.815 |
0.774 |
2.311 |
Psalms 146.11 (ODRV) - 1 |
psalms 146.11: and in them, that hope vpon his mercie. |
he takes pleasure in them that hope in his mercy |
True |
0.781 |
0.72 |
2.182 |
Galatians 5.5 (Vulgate) |
galatians 5.5: nos enim spiritu ex fide, spem justitiae exspectamus. |
it is by hope we are saved; |
True |
0.74 |
0.173 |
0.0 |
Nahum 1.7 (Douay-Rheims) - 1 |
nahum 1.7: and knoweth them that hope in him. |
he takes pleasure in them that hope in his mercy |
True |
0.723 |
0.385 |
2.311 |
Psalms 147.11 (AKJV) - 1 |
psalms 147.11: in those that hope in his mercie. |
it is by hope we are saved; and he takes pleasure in them that hope in his mercy |
False |
0.719 |
0.53 |
5.746 |
Psalms 146.11 (ODRV) - 1 |
psalms 146.11: and in them, that hope vpon his mercie. |
it is by hope we are saved; and he takes pleasure in them that hope in his mercy |
False |
0.708 |
0.489 |
5.425 |
Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
it is by hope we are saved; |
True |
0.708 |
0.278 |
0.814 |
Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
it is by hope we are saved; |
True |
0.706 |
0.227 |
0.814 |
Romans 8.24 (Vulgate) |
romans 8.24: spe enim salvi facti sumus. spes autem, quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? |
it is by hope we are saved; |
True |
0.701 |
0.356 |
0.0 |
Galatians 5.5 (Tyndale) |
galatians 5.5: we loke for and hope in the sprite to be iustified thorow fayth. |
it is by hope we are saved; |
True |
0.699 |
0.25 |
0.774 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
it is by hope we are saved; |
True |
0.698 |
0.71 |
1.278 |
Psalms 147.11 (Geneva) |
psalms 147.11: but the lord deliteth in them that feare him, and attende vpon his mercie. |
he takes pleasure in them that hope in his mercy |
True |
0.692 |
0.577 |
0.0 |
Galatians 5.5 (ODRV) |
galatians 5.5: for we in spirit, by faith, expect the hope of iustice. |
it is by hope we are saved; |
True |
0.68 |
0.344 |
0.814 |
Lamentations 3.25 (ODRV) |
lamentations 3.25: our lord is good to them that hope in him, to the soule that seeketh him. |
he takes pleasure in them that hope in his mercy |
True |
0.647 |
0.323 |
1.964 |