Acts 16.31 (Tyndale) - 1 |
acts 16.31: beleve on the lorde iesus and thou shalt be saved and thy housholde. |
beleeve on the lord jesus, and thou shalt be saved, and thy house |
True |
0.835 |
0.924 |
4.111 |
Acts 16.31 (AKJV) |
acts 16.31: and they saide, beleeue on the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thy house. |
but that hee was a saviour to them. thus paul preached to the keeper of the prison. act. 16.31. beleeve on the lord jesus, and thou shalt be saved, and thy house |
False |
0.833 |
0.828 |
5.056 |
Acts 16.31 (ODRV) |
acts 16.31: but they said: beleeue in our lord iesvs; and thou shalt be saued and thy house. |
but that hee was a saviour to them. thus paul preached to the keeper of the prison. act. 16.31. beleeve on the lord jesus, and thou shalt be saved, and thy house |
False |
0.829 |
0.638 |
5.242 |
Acts 16.31 (Vulgate) - 1 |
acts 16.31: crede in dominum jesum, et salvus eris tu, et domus tua. |
beleeve on the lord jesus, and thou shalt be saved, and thy house |
True |
0.827 |
0.441 |
0.0 |
Acts 16.31 (Tyndale) |
acts 16.31: and they sayde: beleve on the lorde iesus and thou shalt be saved and thy housholde. |
but that hee was a saviour to them. thus paul preached to the keeper of the prison. act. 16.31. beleeve on the lord jesus, and thou shalt be saved, and thy house |
False |
0.809 |
0.692 |
4.234 |
Acts 16.31 (Geneva) |
acts 16.31: and they saide, beleeue in the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thine houshold. |
but that hee was a saviour to them. thus paul preached to the keeper of the prison. act. 16.31. beleeve on the lord jesus, and thou shalt be saved, and thy house |
False |
0.805 |
0.528 |
2.645 |
Acts 16.31 (AKJV) |
acts 16.31: and they saide, beleeue on the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thy house. |
beleeve on the lord jesus, and thou shalt be saved, and thy house |
True |
0.804 |
0.944 |
4.848 |
Acts 16.31 (ODRV) |
acts 16.31: but they said: beleeue in our lord iesvs; and thou shalt be saued and thy house. |
beleeve on the lord jesus, and thou shalt be saved, and thy house |
True |
0.781 |
0.921 |
5.025 |
Acts 16.31 (Geneva) |
acts 16.31: and they saide, beleeue in the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thine houshold. |
beleeve on the lord jesus, and thou shalt be saved, and thy house |
True |
0.778 |
0.897 |
2.331 |
Acts 16.36 (Geneva) - 0 |
acts 16.36: then the keeper of the prison tolde these woordes vnto paul, saying, the gouerness haue sent to loose you: |
thus paul preached to the keeper of the prison |
True |
0.664 |
0.785 |
3.203 |
Acts 16.36 (AKJV) - 0 |
acts 16.36: and the keeper of the prison told this saying to paul, the magistrates haue sent to let you goe: |
thus paul preached to the keeper of the prison |
True |
0.66 |
0.83 |
3.317 |
1 Peter 3.19 (ODRV) |
1 peter 3.19: in the which spirit comming he preached to them also that were in prison: |
thus paul preached to the keeper of the prison |
True |
0.652 |
0.628 |
1.988 |
1 Peter 3.19 (AKJV) |
1 peter 3.19: by which also he went and preached vnto the spirits in prison, |
thus paul preached to the keeper of the prison |
True |
0.635 |
0.654 |
1.905 |
1 Peter 3.19 (Geneva) |
1 peter 3.19: by the which hee also went, and preached vnto the spirits that are in prison. |
thus paul preached to the keeper of the prison |
True |
0.623 |
0.654 |
1.83 |