1 Corinthians 1.27 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise: |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise |
False |
0.952 |
0.953 |
9.643 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 1.27: but the foolish things of the world hath god chosen, that he may confound the wise; |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise |
False |
0.947 |
0.939 |
9.643 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise, and the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
False |
0.939 |
0.932 |
5.514 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise, and the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
False |
0.937 |
0.958 |
7.551 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the folysshe thinges of the worlde to confounde the wyse. and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise, and the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
False |
0.929 |
0.915 |
2.918 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the folysshe thinges of the worlde to confounde the wyse. |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise |
False |
0.925 |
0.929 |
1.664 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise |
False |
0.907 |
0.942 |
8.725 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) |
1 corinthians 1.27: but the foolish things of the world hath god chosen, that he may confound the wise; and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise, and the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
False |
0.907 |
0.902 |
5.65 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
True |
0.876 |
0.937 |
3.888 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
True |
0.86 |
0.907 |
2.193 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
True |
0.835 |
0.888 |
1.931 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
True |
0.818 |
0.84 |
1.462 |
1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise, and the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
False |
0.771 |
0.441 |
3.372 |
1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise, and the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
False |
0.763 |
0.437 |
1.986 |
1 Corinthians 1.27 (Vulgate) |
1 corinthians 1.27: sed quae stulta sunt mundi elegit deus, ut confundat sapientes: et infirma mundi elegit deus, ut confundat fortia: |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise |
False |
0.763 |
0.177 |
0.0 |
1 Corinthians 1.28 (ODRV) |
1 corinthians 1.28: and the base things of the world and the contemptible hath god chosen, and those things which are not, that he might destroy those things which are; |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise, and the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
False |
0.734 |
0.425 |
3.439 |
1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise |
False |
0.73 |
0.646 |
2.55 |
1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise |
False |
0.73 |
0.594 |
4.097 |
1 Corinthians 1.28 (Tyndale) |
1 corinthians 1.28: and vile thinges of the worlde and thinges which are despysed hath god chosen yee and thinges of no reputacion for to brynge to nought thinges of reputacion |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise, and the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
False |
0.729 |
0.296 |
0.918 |
1 Corinthians 1.28 (Tyndale) |
1 corinthians 1.28: and vile thinges of the worlde and thinges which are despysed hath god chosen yee and thinges of no reputacion for to brynge to nought thinges of reputacion |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise |
False |
0.717 |
0.486 |
1.349 |
1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
True |
0.706 |
0.569 |
1.496 |
1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
True |
0.694 |
0.566 |
0.662 |
1 Corinthians 1.28 (ODRV) |
1 corinthians 1.28: and the base things of the world and the contemptible hath god chosen, and those things which are not, that he might destroy those things which are; |
but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise |
False |
0.684 |
0.582 |
4.212 |
1 Corinthians 1.28 (ODRV) |
1 corinthians 1.28: and the base things of the world and the contemptible hath god chosen, and those things which are not, that he might destroy those things which are; |
the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
True |
0.674 |
0.554 |
1.476 |
1 Corinthians 1.28 (Tyndale) |
1 corinthians 1.28: and vile thinges of the worlde and thinges which are despysed hath god chosen yee and thinges of no reputacion for to brynge to nought thinges of reputacion |
the weake things of the world, to confound the things which are mighty |
True |
0.67 |
0.469 |
0.0 |