Early English Printed Sermons

The perfection of justification maintained against the Pharise the purity of sanctification against the stainers of it: the unquestionablenesse of a future glorification aganst the Sadduce: in severall sermons. Together with an apologeticall answer to the ministers of the new province of London in vindication of the author against their aspersions. / by John Simpson, an unworthy publisher of gospel-truths in London.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but indirectly, (NONLATINALPHABET, sed tanquam operibus legis, ) as it were by the works of the Law.	but indirectly, (, sed tanquam operibus Legis,) as it were by the works of the Law.	cc-acp av-j, (, fw-la fw-la fw-la fw-la,) c-acp pn31 vbdr p-acp dt n2 pp-f dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 3.28 (ODRV)	romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law.	but indirectly, ( sed tanquam operibus legis, ) as it were by the works of the law	True	0.618	0.552	1.163
Galatians 2.16 (ODRV)	galatians 2.16: but knowing that man is not iustified by the workes of the law, but by the faith of iesvs christ; we also beleeue in christ iesvs, that we may be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law: for the which cause, by the workes of the law no flesh shal be iustified.	but indirectly, ( sed tanquam operibus legis, ) as it were by the works of the law	True	0.607	0.577	1.358
Romans 3.28 (Tyndale)	romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe.	but indirectly, ( sed tanquam operibus legis, ) as it were by the works of the law	True	0.607	0.439	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers