1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god, and walkes not in love, he knoweth not god |
False |
0.836 |
0.777 |
5.902 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god, and walkes not in love, he knoweth not god |
False |
0.828 |
0.733 |
4.459 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god, and walkes not in love, he knoweth not god |
False |
0.828 |
0.733 |
4.459 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god, and walkes not in love, he knoweth not god |
False |
0.814 |
0.608 |
3.368 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god, and walkes not in love, he knoweth not god |
False |
0.807 |
0.177 |
0.0 |
1 John 4.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: |
walkes not in love, he knoweth not god |
True |
0.797 |
0.802 |
1.998 |
1 John 4.8 (Geneva) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
walkes not in love, he knoweth not god |
True |
0.794 |
0.612 |
1.901 |
1 John 4.8 (AKJV) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
walkes not in love, he knoweth not god |
True |
0.794 |
0.612 |
1.901 |
1 John 4.8 (ODRV) - 0 |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: |
walkes not in love, he knoweth not god |
True |
0.792 |
0.609 |
1.998 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.781 |
0.596 |
3.442 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.775 |
0.624 |
2.994 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.775 |
0.624 |
2.994 |
1 Corinthians 8.3 (ODRV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.773 |
0.26 |
0.669 |
1 Corinthians 8.3 (AKJV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.773 |
0.26 |
0.669 |
1 Corinthians 8.3 (Geneva) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.773 |
0.26 |
0.669 |
1 John 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: |
walkes not in love, he knoweth not god |
True |
0.766 |
0.588 |
0.0 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god, and walkes not in love, he knoweth not god |
False |
0.758 |
0.184 |
5.15 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.756 |
0.534 |
1.917 |
1 Corinthians 8.3 (Tyndale) |
1 corinthians 8.3: but yf eny man love god the same is knowen of him. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.756 |
0.295 |
2.056 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god, and walkes not in love, he knoweth not god |
False |
0.755 |
0.196 |
2.563 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god, and walkes not in love, he knoweth not god |
False |
0.753 |
0.193 |
1.685 |
1 Corinthians 8.3 (Vulgate) |
1 corinthians 8.3: si quis autem diligit deum, hic cognitus est ab eo. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.749 |
0.238 |
0.0 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god |
True |
0.749 |
0.182 |
0.0 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
for hee that knoweth god walks in love. he that saith he knoweth god, and walkes not in love, he knoweth not god |
False |
0.741 |
0.222 |
1.685 |
1 John 4.12 (Tyndale) |
1 john 4.12: no man hath sene god at enytyme. yf we love one another god dwelleth in vs and his love is parfect in vs. |
walkes not in love, he knoweth not god |
True |
0.675 |
0.185 |
2.868 |