1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
when the body dies it shall returne to its dust never to be raysed |
True |
0.678 |
0.259 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
when the body dies it shall returne to its dust never to be raysed |
True |
0.67 |
0.465 |
1.566 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
when the body dies it shall returne to its dust never to be raysed, and the spirit shall vanish away, |
False |
0.653 |
0.556 |
0.429 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
when the body dies it shall returne to its dust never to be raysed, and the spirit shall vanish away, |
False |
0.64 |
0.679 |
1.6 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
when the body dies it shall returne to its dust never to be raysed, and the spirit shall vanish away, |
False |
0.637 |
0.509 |
0.251 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
when the body dies it shall returne to its dust never to be raysed |
True |
0.616 |
0.521 |
2.579 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
when the body dies it shall returne to its dust never to be raysed |
True |
0.612 |
0.641 |
5.232 |