1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
fleshly body shal not be raised: |
True |
0.706 |
0.89 |
2.187 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
fleshly body shal not be raised: |
True |
0.696 |
0.742 |
0.548 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
fleshly body shal not be raised: |
True |
0.681 |
0.915 |
2.061 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
fleshly body shal not be raised: |
True |
0.669 |
0.825 |
0.548 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
fleshly body shal not be raised: |
True |
0.64 |
0.786 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
from whence they conclude that our corruptible and fleshly body shal not be raised: and therefore that there is no such resurrection to be expected which we waite for |
False |
0.616 |
0.437 |
0.308 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
from whence they conclude that our corruptible and fleshly body shal not be raised: and therefore that there is no such resurrection to be expected which we waite for |
False |
0.615 |
0.446 |
0.271 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
from whence they conclude that our corruptible and fleshly body shal not be raised: and therefore that there is no such resurrection to be expected which we waite for |
False |
0.61 |
0.428 |
0.242 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
fleshly body shal not be raised: |
True |
0.609 |
0.642 |
1.431 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
from whence they conclude that our corruptible and fleshly body shal not be raised: and therefore that there is no such resurrection to be expected which we waite for |
False |
0.604 |
0.415 |
0.294 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
from whence they conclude that our corruptible and fleshly body shal not be raised: and therefore that there is no such resurrection to be expected which we waite for |
False |
0.604 |
0.411 |
0.271 |