Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings |
True |
0.777 |
0.943 |
0.41 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
True |
0.762 |
0.864 |
3.418 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings |
True |
0.758 |
0.955 |
5.187 |
Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings |
True |
0.758 |
0.852 |
0.0 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil |
True |
0.758 |
0.809 |
1.024 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil |
True |
0.758 |
0.791 |
2.315 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil |
True |
0.748 |
0.793 |
2.39 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
True |
0.748 |
0.777 |
1.714 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
True |
0.745 |
0.873 |
2.213 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings |
True |
0.744 |
0.952 |
1.503 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
True |
0.744 |
0.868 |
3.284 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil |
True |
0.723 |
0.34 |
0.492 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 0 |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil |
True |
0.722 |
0.434 |
0.492 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings |
True |
0.718 |
0.891 |
0.0 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil |
True |
0.709 |
0.36 |
0.546 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil. 3.10. the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings. and peter, 1. pet. 1.3. saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
False |
0.686 |
0.93 |
7.515 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil |
True |
0.685 |
0.342 |
0.575 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil. 3.10. the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings. and peter, 1. pet. 1.3. saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
False |
0.684 |
0.89 |
2.837 |
Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil. 3.10. the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings. and peter, 1. pet. 1.3. saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
False |
0.682 |
0.224 |
1.048 |
Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
True |
0.679 |
0.328 |
0.42 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil |
True |
0.678 |
0.381 |
0.906 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil. 3.10. the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings. and peter, 1. pet. 1.3. saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
False |
0.671 |
0.853 |
3.806 |
Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
True |
0.646 |
0.381 |
0.399 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil. 3.10. the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings. and peter, 1. pet. 1.3. saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
False |
0.643 |
0.536 |
1.868 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil. 3.10. the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings. and peter, 1. pet. 1.3. saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
False |
0.642 |
0.52 |
1.51 |
1 Corinthians 2.2 (Vulgate) |
1 corinthians 2.2: non enim judicavi me scire aliquid inter vos, nisi jesum christum, et hunc crucifixum. |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil |
True |
0.642 |
0.331 |
0.0 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
True |
0.64 |
0.361 |
0.42 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
there is so much in it, that paul professeth, he desired to know nothing but christ, and him crucified, phil. 3.10. the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings. and peter, 1. pet. 1.3. saith, that god hath begotten us againe to a lively hope through the resurrection of the lord jesus |
False |
0.632 |
0.551 |
1.94 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings |
True |
0.628 |
0.795 |
0.378 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings |
True |
0.616 |
0.787 |
0.41 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings |
True |
0.616 |
0.685 |
0.448 |