Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
he rose not so much for his owne, as for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last, and he rose for our justification |
False |
0.823 |
0.554 |
1.318 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
he rose not so much for his owne, as for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last, and he rose for our justification |
False |
0.816 |
0.6 |
0.542 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
he rose not so much for his owne, as for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last, and he rose for our justification |
False |
0.79 |
0.21 |
0.124 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
he rose not so much for his owne, as for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last, and he rose for our justification |
False |
0.781 |
0.492 |
0.161 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last |
True |
0.769 |
0.749 |
1.504 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last |
True |
0.761 |
0.798 |
1.504 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
he rose not so much for his owne, as for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last, and he rose for our justification |
False |
0.754 |
0.249 |
0.851 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last |
True |
0.745 |
0.371 |
0.341 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last |
True |
0.713 |
0.367 |
0.385 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last |
True |
0.693 |
0.558 |
0.441 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last |
True |
0.686 |
0.548 |
1.432 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last |
True |
0.682 |
0.451 |
1.501 |
Romans 5.6 (ODRV) |
romans 5.6: for why did christ, when we as yet were weake, according to the time die for the impious? |
for our justification: he died for our sinnes, rom. 4. the last |
True |
0.638 |
0.405 |
0.0 |