Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.702 |
0.241 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.678 |
0.563 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
together with his dead body we shall arise |
True |
0.674 |
0.744 |
0.0 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.662 |
0.509 |
1.258 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
together with his dead body we shall arise |
True |
0.662 |
0.449 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.651 |
0.343 |
1.317 |
1 Thessalonians 4.14 (AKJV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus died, and rose againe: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
together with his dead body we shall arise |
True |
0.642 |
0.645 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.641 |
0.322 |
2.992 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
together with his dead body we shall arise |
True |
0.639 |
0.797 |
0.92 |
1 Thessalonians 4.14 (AKJV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus died, and rose againe: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.639 |
0.463 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.638 |
0.358 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.625 |
0.612 |
1.068 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
together with his dead body we shall arise |
True |
0.62 |
0.762 |
0.78 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
together with his dead body we shall arise |
True |
0.62 |
0.617 |
0.963 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
together with his dead body we shall arise |
True |
0.619 |
0.603 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.618 |
0.391 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
together with his dead body we shall arise |
True |
0.61 |
0.577 |
2.767 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
together with his dead body we shall arise |
True |
0.608 |
0.369 |
1.887 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
and in this respect it may be said, that together with his dead body we shall arise |
False |
0.607 |
0.618 |
1.788 |