1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
then the bodie shall be a spirituall body |
True |
0.838 |
0.898 |
0.401 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
then the bodie shall be a spirituall body |
True |
0.764 |
0.839 |
2.648 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
then the bodie shall be a spirituall body |
True |
0.764 |
0.651 |
0.518 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
then the bodie shall be a spirituall body |
True |
0.763 |
0.726 |
1.544 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.44: seminatur corpus animale, surget corpus spiritale. |
then the bodie shall be a spirituall body |
True |
0.758 |
0.42 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
then the bodie shall be a spirituall body |
True |
0.678 |
0.538 |
1.313 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
and presseth it down with the weight of it, but then the bodie shall be a spirituall body |
False |
0.648 |
0.503 |
0.617 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
and presseth it down with the weight of it, but then the bodie shall be a spirituall body |
False |
0.638 |
0.323 |
0.241 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
and presseth it down with the weight of it, but then the bodie shall be a spirituall body |
False |
0.602 |
0.332 |
0.47 |