Romans 9.31 (ODRV) |
romans 9.31: but israel in pursuing the law of iustice, is not come vnto the law of iustice. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse |
True |
0.737 |
0.88 |
0.25 |
Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse |
True |
0.734 |
0.931 |
2.737 |
Romans 9.31 (Geneva) |
romans 9.31: but israel which followed the lawe of righteousnes, could not arteine vnto the law of righteousnes. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse |
True |
0.69 |
0.901 |
0.176 |
Romans 9.30 (AKJV) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse, because he seeketh it not by faith, |
False |
0.678 |
0.852 |
4.467 |
Romans 9.31 (Vulgate) |
romans 9.31: israel vero sectando legem justitiae, in legem justitiae non pervenit. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse |
True |
0.678 |
0.573 |
0.0 |
Romans 9.31 (Vulgate) |
romans 9.31: israel vero sectando legem justitiae, in legem justitiae non pervenit. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse, because he seeketh it not by faith, |
False |
0.678 |
0.221 |
0.0 |
Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse, because he seeketh it not by faith, |
False |
0.668 |
0.917 |
3.572 |
Romans 9.31 (ODRV) |
romans 9.31: but israel in pursuing the law of iustice, is not come vnto the law of iustice. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse, because he seeketh it not by faith, |
False |
0.656 |
0.837 |
1.421 |
Romans 9.31 (Geneva) |
romans 9.31: but israel which followed the lawe of righteousnes, could not arteine vnto the law of righteousnes. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse, because he seeketh it not by faith, |
False |
0.622 |
0.858 |
1.01 |
Romans 9.31 (Tyndale) |
romans 9.31: but israel which folowed the lawe of rightewesnes coulde not attayne vnto the lawe of rightewesnes. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse |
True |
0.617 |
0.828 |
0.0 |
Romans 9.30 (Geneva) |
romans 9.30: what shall we say then? that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
this man following the law of righteousnesse, doth not attaine to the law of righteousnesse, because he seeketh it not by faith, |
False |
0.607 |
0.603 |
0.933 |