Early English Printed Sermons

The perfection of justification maintained against the Pharise the purity of sanctification against the stainers of it: the unquestionablenesse of a future glorification aganst the Sadduce: in severall sermons. Together with an apologeticall answer to the ministers of the new province of London in vindication of the author against their aspersions. / by John Simpson, an unworthy publisher of gospel-truths in London.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	(Fides hominem vacuum Deo adducit, ut Christi bonis impleatur) Faith bringeth a man in a poore and beggerly condition to Christ, that he may be enriched by Christ.	(Fides hominem vacuum God adducit, ut Christ bonis impleatur) Faith brings a man in a poor and beggarly condition to christ, that he may be enriched by christ.	(fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la ng1) n1 vvz dt n1 p-acp dt j cc j n1 p-acp np1, cst pns31 vmb vbi vvn p-acp np1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Philippians 4.19 (ODRV)	philippians 4.19: and my god supply al your lack according to his riches in glorie, in christ iesvs.	he may be enriched by christ	True	0.623	0.393	0.424
Philippians 4.19 (AKJV)	philippians 4.19: but my god shall supply all your need, according to his riches in glory, by christ iesus.	he may be enriched by christ	True	0.611	0.575	0.424
2 Corinthians 8.9 (Geneva)	2 corinthians 8.9: for ye knowe the grace of our lord iesus christ, that hee being rich, for your sakes became poore, that yee through his pouertie might be made rich.	he may be enriched by christ	True	0.611	0.427	0.365
2 Corinthians 8.9 (AKJV)	2 corinthians 8.9: for yee know the grace of our lord iesus christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poore, that yee through his pouertie might be rich.	he may be enriched by christ	True	0.61	0.41	0.376

Location	Phrase	Citations	Outliers