Revelation 19.6 (Tyndale) - 0 |
revelation 19.6: and i herde the voyce of moche people even as the voyce of many waters and as the voyce of stronge thondrynges sayinge: |
and i hearde the voice of much people, euen as the voice of many waters, and as the voice of great thoderinges, saiyng: alleluya |
False |
0.83 |
0.782 |
1.132 |
Revelation 1.15 (ODRV) - 1 |
revelation 1.15: and his voice as the voice of many waters: |
as the voice of many waters |
True |
0.763 |
0.916 |
2.973 |
Isaiah 17.12 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 17.12: and the tumult of crowds, like the noise of many waters. |
as the voice of many waters |
True |
0.739 |
0.634 |
0.481 |
Revelation 19.6 (Tyndale) - 0 |
revelation 19.6: and i herde the voyce of moche people even as the voyce of many waters and as the voyce of stronge thondrynges sayinge: |
and i hearde the voice of much people |
True |
0.732 |
0.815 |
0.896 |
Isaiah 17.12 (Geneva) |
isaiah 17.12: ah, the multitude of many people, they shall make a sounde like the noyse of the sea: for the noyse of the people shall make a sounde like the noyse of mightie waters. |
as the voice of many waters |
True |
0.704 |
0.644 |
0.31 |
Isaiah 17.12 (Vulgate) - 1 |
isaiah 17.12: et tumultus turbarum, sicut sonitus aquarum multarum. |
as the voice of many waters |
True |
0.7 |
0.555 |
0.0 |
Revelation 19.6 (AKJV) |
revelation 19.6: and i heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mightie thundrings, saying, alleluia: for the lord god omnipotent reigneth. |
and i hearde the voice of much people, euen as the voice of many waters, and as the voice of great thoderinges, saiyng: alleluya |
False |
0.643 |
0.741 |
4.383 |
Revelation 19.6 (ODRV) |
revelation 19.6: and i heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, & as the voice of great thunders, saying, allelu-ia: because our lord god the omnipotent hath reigned. |
and i hearde the voice of much people, euen as the voice of many waters, and as the voice of great thoderinges, saiyng: alleluya |
False |
0.638 |
0.769 |
4.361 |
Revelation 19.6 (Geneva) |
revelation 19.6: and i heard like a voyce of a great multitude, and as the voyce of many waters, and as the voyce of strong thundrings, saying, hallelu-iah: for the lord that god that almightie god hath reigned. |
and i hearde the voice of much people, euen as the voice of many waters, and as the voice of great thoderinges, saiyng: alleluya |
False |
0.609 |
0.418 |
0.415 |