James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
but that by workes faith is declared, which purifieth & iustifieth |
True |
0.752 |
0.489 |
1.123 |
James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
but that by workes faith is declared, which purifieth & iustifieth, that afterwarde we may be able to bring forth ye workes of rightuousenes |
False |
0.709 |
0.204 |
0.558 |
James 2.18 (ODRV) |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. |
but that by workes faith is declared, which purifieth & iustifieth |
True |
0.707 |
0.545 |
1.27 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
but that by workes faith is declared, which purifieth & iustifieth |
True |
0.704 |
0.422 |
1.245 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
but that by workes faith is declared, which purifieth & iustifieth |
True |
0.701 |
0.277 |
0.639 |
James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
but that by workes faith is declared, which purifieth & iustifieth |
True |
0.692 |
0.412 |
1.227 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
but that by workes faith is declared, which purifieth & iustifieth |
True |
0.677 |
0.186 |
0.0 |
James 2.18 (Geneva) |
james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
but that by workes faith is declared, which purifieth & iustifieth |
True |
0.653 |
0.322 |
0.635 |
Titus 3.14 (Geneva) |
titus 3.14: and let ours also learne to shewe foorth good woorkes for necessary vses, that they be not vnfruitfull. |
afterwarde we may be able to bring forth ye workes of rightuousenes |
True |
0.646 |
0.403 |
0.0 |