John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng |
True |
0.831 |
0.933 |
3.481 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng |
True |
0.83 |
0.94 |
3.481 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng |
True |
0.828 |
0.954 |
2.341 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng, and they the light illumined |
False |
0.813 |
0.913 |
1.57 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng, and they the light illumined |
False |
0.808 |
0.939 |
1.053 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng, and they the light illumined |
False |
0.807 |
0.899 |
1.57 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng, and they the light illumined |
False |
0.8 |
0.815 |
0.157 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng |
True |
0.799 |
0.907 |
0.216 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng |
True |
0.754 |
0.699 |
0.0 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng, and they the light illumined |
False |
0.739 |
0.249 |
0.0 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng |
True |
0.705 |
0.318 |
0.773 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng |
True |
0.7 |
0.304 |
0.773 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
where christ alone is the true light, which lighteth euery man commyng into this world. christ therefore is the light illuminyng |
True |
0.695 |
0.261 |
0.0 |