1 Corinthians 13.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 13.12: now we se in a glasse even in a darke speakynge: |
nowe we see in a glasse, euen in a darke speaking |
False |
0.937 |
0.926 |
1.806 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: |
nowe we see in a glasse, euen in a darke speaking |
False |
0.883 |
0.919 |
1.904 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: |
nowe we see in a glasse, euen in a darke speaking |
False |
0.869 |
0.881 |
0.461 |
1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.12: for nowe we see through a glasse darkely: |
nowe we see in a glasse, euen in a darke speaking |
False |
0.864 |
0.916 |
2.254 |
1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.12: for nowe we see through a glasse darkely: |
nowe we see in a glasse |
True |
0.856 |
0.89 |
2.709 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: |
nowe we see in a glasse |
True |
0.852 |
0.836 |
0.548 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: |
nowe we see in a glasse |
True |
0.832 |
0.876 |
0.523 |
2 Corinthians 3.18 (Geneva) |
2 corinthians 3.18: but we al behold as in a mirrour the glory of the lord with open face, and are changed into the same image, from glorie to glorie, as by the spirit of the lord. |
nowe we see in a glasse |
True |
0.656 |
0.583 |
0.0 |
2 Corinthians 3.18 (AKJV) |
2 corinthians 3.18: but we all, with open face beholding as in a glasse the glory of the lord, are changed into the same image, from glorie to glorie, euen as by the spirit of the lord. |
nowe we see in a glasse |
True |
0.632 |
0.663 |
0.359 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) |
1 corinthians 13.12: now we se in a glasse even in a darke speakynge: but then shall we se face to face. now i knowe vnparfectly: but then shall i knowe even as i am knowen. |
nowe we see in a glasse |
True |
0.625 |
0.845 |
0.359 |