Galatians 1.20 (Geneva) |
galatians 1.20: nowe the things which i write vnto you, beholde, i witnes before god, that i lie not. |
verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
True |
0.794 |
0.798 |
1.959 |
Galatians 1.20 (ODRV) |
galatians 1.20: and the things that i write to you; behold before god, that i lie not. |
verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
True |
0.75 |
0.587 |
0.265 |
Galatians 1.20 (Tyndale) |
galatians 1.20: the thinges which i write beholde god knoweth i lye not. |
verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
True |
0.746 |
0.48 |
0.0 |
Galatians 1.20 (AKJV) |
galatians 1.20: now the things which i write vnto you, behold, before god i lye not. |
verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
True |
0.725 |
0.544 |
1.095 |
Galatians 1.20 (Geneva) |
galatians 1.20: nowe the things which i write vnto you, beholde, i witnes before god, that i lie not. |
and that same moste vsed in the gospel, verely verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
False |
0.713 |
0.659 |
1.395 |
Galatians 1.20 (ODRV) |
galatians 1.20: and the things that i write to you; behold before god, that i lie not. |
and that same moste vsed in the gospel, verely verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
False |
0.683 |
0.392 |
0.133 |
Galatians 1.20 (Geneva) |
galatians 1.20: nowe the things which i write vnto you, beholde, i witnes before god, that i lie not. |
and that same moste vsed in the gospel, verely verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes |
True |
0.675 |
0.179 |
0.0 |
Galatians 1.20 (Tyndale) |
galatians 1.20: the thinges which i write beholde god knoweth i lye not. |
and that same moste vsed in the gospel, verely verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
False |
0.654 |
0.326 |
0.127 |
Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
True |
0.638 |
0.505 |
0.214 |
Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
True |
0.631 |
0.438 |
0.668 |
Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
verely i saye vnto you. and that in the epistles apostolical, god is my witnes, that i lie not |
True |
0.619 |
0.546 |
0.918 |